ZET - vertaling in Spaans

• poner
• convierte
• coloca
• movimiento
• establece
• encienda
• apaga
• compromete
• deja
• jugada
• continúa
• da
• gire
• transforma
• transfiere
• mete
• hace

Voorbeelden van het gebruik van Zet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze functie zet getallen om in text volgens een vooraf bepaald format,
Esta función convierte un número en texto de acuerdo com un formato específico,

Het is een moedige zet, maar soms moet de wijsheid van de menigte worden afgewogen tegen de sterke concurrentie waarmee je wordt geconfronteerd in snelgroeiende landen of industrieën.
Es un movimiento valiente, pero a veces la sabiduría de la multitud debe equilibrarse con la fuerte competencia que enfrentará en países o industrias de alto crecimiento.

De software zet wachtwoord beschermd gegevensbestandMdb- dossier op een gemakkelijkste en snelste manier om.
El software convierte el archivo protegido contraseña de la base de datos MDB de una manera más fácil y más rápida.

Kosteloos Wees een spion naast de deur en zet de camera in de ontzagwekkende verrekijker met zoom en flits!
Gratis Sea un espía de al lado y encienda la cámara en los prismáticos impresionantes con zoom y flash!

Een heel originele zet is om tuinieren te maken van een plek waar tuinpaden samenkomen,
Un movimiento muy original es hacer jardinería de un lugar donde convergen caminos de jardín,

de beste Windows 10-ervaring- Zet inspiratie om in actie met de telefoon die werkt
la mejor experiencia Windows 10: convierte la inspiración en acción con el móvil que funciona

Zet uw Xbox uit door de Xbox-knop aan de voorzijde van de console circa 10 seconden ingedrukt te houden, totdat de console volledig is uitgeschakeld.
Apaga la consola Xbox One presionando el botón Xbox situado en la parte frontal de la consola durante unos 10 segundos hasta que se apague completamente.

Zet de computer, plaatst u de schijf
Encienda el ordenador, inserte el disco

(Wat een rare zet is, want Samsung is een van de grootste fabrikanten van OLED-schermen voor mobiele apparaten.).
(Lo cual es un movimiento extraño, ya que Samsung es uno de los mayores fabricantes de pantallas OLED para dispositivos móviles).

de beste Windows 10-ervaring- Zet inspiratie om in actie met de telefoon die werkt
la mejor experiencia de Windows 10: convierte la inspiración en acción con el teléfono que funciona

De Mon Bus, zet u af bij het centrum Oasis,
El autobús Mon, te deja en el centro Oasis,

Zet de zuurstof en aanpassen van de stroom aan 0,5 mL/min. aanpassen de Isofluraan vaporizer tot 3%.
Encienda el oxígeno y ajuste el flujo a 0,5 mL/min ajustar el vaporizador de isoflurano al 3%.

Hmmmm, ik hoor Defcon zet uit een fatsoenlijk materiaal,
Hmmmm, yo oigo que Defcon apaga algún material decente,

Viparita Karani, een eenvoudige en herstellende zet, kan je bijvoorbeeld helpen om je zen en je zzzs te vinden.
Por ejemplo, Viparita Karani, un movimiento fácil y reparador, puede ayudarlo a encontrar su zen

De Blu-ray Disc™-speler is ook compatibel met dvd's en zet 2D-films in gesimuleerd 3D om voor een betere visuele ervaring….
El reproductor de Blu-ray Disc™ también es compatible con DVD y convierte las películas 2D a 3D simulado para mejorar la experiencia visual….

Er is nog steeds één zet die wij kunnen doen, iets wat wij al lang geleden hadden moeten doen.
Hay una jugada más que podemos hacer… algo que debimos hacer hace mucho tiempo.

Zet apps en notificaties uit
Apaga las aplicaciones y las notificaciones

Systemen, zet de schakelaars op elk van hun internet-browsers
Sistemas, encienda los interruptores en cada una de sus navegadores de internet

De route Lymington is de snellere van de twee auto ferry routes en zet u op de drempel van het New Forest of de westkust van de IOW's.
La ruta Lymington es el más rápido de las dos rutas de ferry en coche y te deja en la puerta de New Forest o la costa oeste de la OIA.

Plan vervolgens uw volgende zet, denk eraan
Luego, planifique su próximo movimiento, recordando que los cambios pequeños