Voorbeelden van het gebruik van Ponga rumbo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
disfrute de un delicioso desayuno en la terraza y a continuación ponga rumbo al lago del camping o el océano Atlántico, a solo unos minutos de su alojamiento.
ontbijtje op La próxima vez que quiera perderse por rincones inusuales, ponga rumbo a la Costa Blanca
De volgende keer dat je verdwaalt op ongewone plaatsen, ga dan naar Costa Blanca en laat La LagunaPon rumbo a tu completa relajación.
Pon rumbo a la Tierra.
Zet koers naar de aarde.Pon rumbo al Yermo.
Stel koers in naar de Badlands.Pon rumbo hacia el Cabo San Roque.
Zet koers naar Kaap São Roque.Pon rumbo a la frontera cardassiana.
Stel koers in naar de Cardassiaanse grens.Gideon, pon rumbo al punto de origen de la Aberración.
Gideon, zet koers… naar het punt van oorsprong van de aberratie.Pon rumbo a la Kraxon.
Stel koers in naar de Kraxon.Pon rumbo noroeste y llegarás a ellas tras cinco días.
Zet koers naar het noordwesten, dan ben je er in vijf dagen.Gideon, pon rumbo a la Crucifixión.
Gideon, zet koers naar de kruisiging.Pongan rumbo a El holandés Crujiente.
Zet koers naar De Bradende Hollander.Pongan rumbo al sistema Camor. Factor 5.
Zet koers naar het Camor-stelsel.Poniendo rumbo al sistema Gavara.
Lk zet koers naar het Gavara-stelsel.Pongan rumbo…-… a Marte.
Zet koers naar Mars.En alta mar debes poner rumbo a Daibul.
Wanneer we de golf verlaten, zet koers naar Daibul.Un héroe embarca… y pone rumbo… a esa isla de leyenda.
Een held neemt de boot En zet koers Naar het legendarische eiland.Les invitamos a poner rumbo hacia el Puerto de Benalmádena.
Wij nodigen u uit om koers te zetten naar de jachthaven van Benalmádena.Pongo rumbo a la boca.
Ponemos rumbo al sol.
