GIRE - vertaling in Nederlands

• draai
• zet
• sla
• roteer
• draait u
• ga
• afslag
• ronddraait
• kantel”-methode
• zwenken

Voorbeelden van het gebruik van Gire in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Gire el hecho a mano y forme el sombrero.
Keer de handgemaakte en vorm de hoed.

Gire a la derecha en la novia Strreet.
Neem een recht in Bride strreet.

Srta. Ives, no gire su cabeza.
Juffrouw Ives, draai je hoofd niet om.

Gire los hombros y los pies para apuntar en la dirección opuesta.
Draai je schouders en voeten om in tegenovergestelde richting te wijzen.

Gire las alfombras para que se gasten de manera regular.
Uw vloerkleden regelmatig om te draaien zodat ze minder snel slijten.

Gire todo a Dios, y dejar a Dios trabajar en los detalles.
Keer alles om naar God en laat God de details uitwerken.

Gire todo a Dios, dejar que Dios trabajar en los detalles.
Keer alles over aan God, laat God de details uitwerken.

Ancho Ultranarrow permite rayo gire rápidamente sobre, minimizando el tiempo para la descarga.
Ultranarrow breedte maakt bliksemsnel omdraaien, het minimaliseren van de tijd voor het kantelen.

Si esto termina mal, gire la célula mucho más tiempo que nosotros.
Als dit slecht afloopt, draai je veel langer de cel in dan wij.

De la calle, gire a la izquierda Szabadság u. ir a 100 m.
Straat, slaat u links Szabadsag u. go 100 m.

Alfabeto mecánico con engranajes gire. Alfa mate.
Mechanische alfabet met roteren versnellingen. Alpha gematteerd.

Gire el paño del revés en caso de manchas blancas.
Keer de doek binnenstebuiten in het geval van witte vlekken.

LCD voluntad no gire negro bajo luz solar directa.
LCD zal niet veranderen zwart onder direct zonlicht.

Gire la cubierta del edredón al revés.
Keer het dekbedovertrek binnenstebuiten.

Gire ambos pies al mismo tiempo, luego hacia afuera.
Verdraai beide voeten tegelijkertijd en vervolgens naar buiten.

Gire a la opción Desenfocar de la lista"Filtro".
Schakel de optie Vervagen uit de lijst 'Filter' in.

Gire hacia mí para que pueda cuidar de que para usted.
Draai je naar me toe, zodat ik daar voor kan zorgen.

Gire la escala y hasta ella la exhibición 0.
Zet de schaal aan en tot het vertoning 0.

Gire el vehículo, señor. Ya mismo.
Keer het voertuig om, meneer, nu.

Gire el cigüeñal hasta que el excéntrico este en el punto más alto.
Verdraai de krukas totdat de excenterstang op het hoogste punt staat.