Voorbeelden van het gebruik van Por arriba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Empieza por arriba y para cuando toque la mesa.
Por arriba, estaba sellado con acero y vidrio.
Mi pelo es muy fino por arriba.
Mijn haar wordt erg dun bovenop.Un modelo de negocio diverso empieza por arriba.
Een divers bedrijfsmodel begint bovenaan.Empezamos por abajo(y por arriba).
We beginnen onderaan(én bovenaan).
Empezaré por arriba.
Ik begin bovenaan.Lo rellenaron con piedras y lo pavimentaron por arriba.
Ze gooiden er wat stenen in en plaveiden eroverheen.Una gran sección de escalera desapareció a unos 6 niveles por arriba.
Een groot deel van de trappen is weg, ongeveer zes niveaus naar boven.Va por arriba.
Hij gaat buitenom.La cadena de los gritos" empieza por arriba.
De ketting van het schreeuwen begint bovenaan.Empiezo por arriba.
Esta otra cueva tiene un agujero por arriba.
Deze bijzondere grot heeft een gat bovenin.Muy bien, comencemos por arriba.
Goed, we beginnen bovenaan.
Pero entra el aire por arriba.
Maar Billy es más redondeado por arriba.
Die van Billy is bovenaan ronder.No, cariño, por arriba.
Nee, schat… bovenin.La nave del Estado es la única que tiene filtraciones por arriba.
Van alle kanten, van voren en van achteren, van boven en van onderen, iedereen is omgeven door zijn vijanden die altijd maar uit zijn op zijn ellende en vernietiging.(Risas) Por arriba, estaba sellado con acero
(Gelach) Aan de bovenkant is het afschermd door staalY también por arriba de los 200 km/h, el 650S es más ansioso
En ook boven de 200 km/u is de 650S gretiger dan de gemiddelde"hot hatch"
