POR PERMITIR - vertaling in Nederlands

voor het toestaan
por permitir
para la autorización
por dejar
voor het laten
por dejar
por permitir
por hacer
mocht
no
permitir
pueden
deben
están autorizados
voor het mogelijk maken
para permitir
por hacer posible
para habilitar
para posibilitar un
voor het toelaten
por permitir
por admitir
para la admisión
para la entrada
voor toestemming
de consentimiento
de permiso
de autorización
para su aprobación
por permitir

Voorbeelden van het gebruik van Por permitir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Joana, muchas gracias por permitirnos permanecer en su lugar.
Joana, heel erg bedankt om ons op uw plaats te laten blijven.
Agradecido a sus padres por permitir que connor para pasar tiempo con un malhablado niño en el cuerpo de un niño de 39 años.
Dankbaar zijn ouders voor het toestaan van Connor om tijd te besteden met een grote mond kind in het lichaam van een 39 jaar oud.
gracias Chema por permitirnos permanecer en su casa,
dank Chema voor het laten van ons verblijf in uw huis,
Agradecido a sus padres por permitir Connor para pasar tiempo con un niño malhablado en el cuerpo de una mujer de 39 años de edad.
Dankbaar zijn ouders voor het toestaan van Connor om tijd te besteden met een grote mond kind in het lichaam van een 39 jaar oud.
Gracias Elena por permitirnos permanecer en su casa sin duda nos alojaremos de nuevo
Dank u Elena voor het laten van ons verblijf in uw huis zullen we zeker weer verblijven
En agosto, Brian Stelter registra un comentario que avergonzó a los periodistas por permitir Trump para repetir el bulo de que la elección podría ser“”manipulado””.
In augustus, Brian Stelter boekte een commentaar dat journalisten beschaamd voor het toestaan van Trump aan de canard dat de verkiezing zou kunnen herhalen “”opgetuigd.
que tu abuela me escribió una nota ayer agradeciéndome por permitir que su grupo de lectura usara la biblioteca.
je oma mij gisteren een briefje schreef… om me te bedanken dat haar boekclub de bibliotheek mocht gebruiken.
Gracias a ambos por permitirnos vivir esta maravillosa experiencia que recordaremos con alegría,
Dank u beiden voor het mogelijk maken om deze prachtige ervaring die we zullen herinneren met vreugde te leven,
Gracias por permitirnos permanecer en su hermosa casa,
Dank u voor het laten van ons verblijf in uw mooie huis,
Chrome requieren HTTPS por permitir la publicación de webcam:
Chrome vereisen HTTPS voor het toestaan van de publicatie van webcam:
Gracias Grazia, Marcello por su hospitalidad y por permitirnos tener unas fantásticas vacaciones tales italiano en su casa.
Dank u Grazia, Marcello voor uw gastvrijheid en voor het mogelijk maken om zo'n fantastische Italiaanse vakantie in uw huis te hebben.
Gracias Dagmar por permitirnos compartir su casa hermosa familia
Dank u Dagmar voor het laten van ons huis te delen uw mooie familie
Agradecido de sus padres por permitir a Connor pasar tiempo con un niño malhablado en el cuerpo de un hombre de 39 años.
Dankbaar zijn ouders voor het toestaan van Connor om tijd te besteden met een grote mond kind in het lichaam van een 39 jaar oud.
El representante del distrito del Congreso 22nd de California, Devin Nunes, demandó a Twitter por$ 250 millones, por permitir que los malos actores interfieran con….
De Californische 22nd congresdistributeur Devin Nunes heeft Twitter aangeklaagd voor$ 250 miljoen, voor het toelaten van slechte actoren om zich te bemoeien met….
Gracias al equipo The Wavosaur por permitirme ańadir ésta aplicación en TC UP.
Met dank aan de Wavosaur team voor toestemming om deze applicatie toe te voegen in TC UP.
Hola Ian, Gracias por permitirnos permanecer en su casa maravillosa,
Hi Ian, Dank u voor het laten van ons verblijf in uw prachtige huis,
Los niños también gracias por permitirnos las tablas, que fueron entretenidos en las olas….
Kinderen dank u ook voor het mogelijk maken de planken, ze werden in de golven vermaakt….
es conocida por permitir ejecutables maliciosos para ser colocado en los sistemas operativos.
is berucht voor het toestaan van kwaadaardige uitvoerbare bestanden worden geplaatst in besturingssystemen.
Gracias de nuevo por permitirnos permanecer en su casa hermosa y limpia con el jardín mágico.
Ten eerste wil ik Florence bedanken voor het laten van ons verblijf in uw mooie zomerhuis.
Agradecemos a Marilena por permitirnos permanecer en su casa de campo rodeada por la paz y la tranquilidad.
Wij danken Marilena voor het mogelijk maken om te verblijven in zijn villa, omringd door de rust en stilte.
Uitslagen: 176, Tijd: 0.0661

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands