Voorbeelden van het gebruik van Mocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar mama… van die kinderen mocht ik niet meedoen aan de poppenkast.
Ik mocht de druiven plattrappen
Helaas was het ectopisch en na vier dagen mocht ik naar huis.
Mocht Noorwegen blijven in de NAVO?
Maar je mocht Danny wel.
Waarom mocht jij het niet beveiligen?
Ik mocht tante Becky bezoeken,
Me dejaban visitar a mi Tía abuela Becky,Ik mocht het tegen niemand vertellen.
Ze bakte koekjes voor me. Ik mocht op schoot slapen.
Me cocinaba galletas y me dejaba dormir siestas en su regazo.Niets? Hij stuurde de soldaten naar hun post en ik mocht gaan.
Nada, mandó a cada uno a su puesto y me dejaron marchar.Mocht Frankrijk steunen de Syrische regering militair offensief tegen ISIS?
Francia debe apoyar la ofensiva militar contra los gobiernos de Siria ISIS?Ik mocht uw dochter graag.
Me agradaba mucho su hija.Oorspronkelijk mocht het niet worden verward met het spel waarop hij jaagde.
Originalmente, permitía no confundirse con el juego que cazaba.Ik mocht je niets zeggen om veiligheidsredenen.
No me permitían decírtelo por razones de seguridad.Je hebt toch tegen Carrie gezegd dat ik het ziekenhuis niet mocht bellen?
¿Le dijiste a Carrie que no me dejaban llamar al hospital?Omdat ik van jou niet mocht eten!
¡Usted que ni siquiera me dejaba comer el potaje!Kelly Ann Castillo was ziek, en ik mocht invallen.
Kelly Ann Castillo se reporto enferma, así que me dejaron cubrirle.Mocht Griekenland verhogen of de militaire uitgaven te verlagen? Resultaten.
Grecia debe aumentar o disminuir el gasto militar? Resultados.Stel je voor dat iemand zou zeggen dat zij je niet mocht.
Imagina si alguien te dijera que ella no te agradaba.Niemand mocht in zijn atelier komen,
No permitía que nadie entrara en su taller,
