PUDO - vertaling in Nederlands

kon
posible
ser capaz
pueden
permite
misschien
tal vez
quizás
posible
posiblemente
probablemente
quizas
talvez
puede
konden
podían
capaces
permitió
mogelijk
posible
posiblemente
potencialmente
posibilidad
factible
permitir
puede
in staat
capaz
en condiciones
capacidad
para permitir
en estado
para poder
zou
entonces
seran
sin duda
probablemente
van a
serán
deben
pueden
tendrán
harán
mocht
no
permitir
pueden
deben
están autorizados
wellicht
puede
quizás
tal vez
probablemente
posible
posiblemente
probable
es probable
kan
posible
ser capaz
pueden
permite
kunnen
posible
ser capaz
pueden
permite
kunt
posible
ser capaz
pueden
permite
mag
no
permitir
pueden
deben
están autorizados

Voorbeelden van het gebruik van Pudo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo que pudo ser".
Wat had kunnen zijn.
Pudo poner el ADN en ella.
Je kunt het DNA op haar plaatsen.
Es todo lo que pudo oír antes del grito.
Het is alles wat ik kon horen voor de gil.
No pudo haber dicho mucho en una llamada de menos de un minuto.
Je kunt niet veel hebben gezegd in een gesprek van minder dan een minuut.
¿Pero cómo pudo matar a mi padre,
Hoe kan ze m'n pa gedood hebben
Pudo haber sido un error abrir esa segunda botella de vino.
Het zou kunnen zijn een vergissing om die tweede fles wijn open.
Así es, así que,¿cómo pudo haber drogado al marinero Dokes?
Dat klopt, hoe kon je matroos Dokes dan drogeren?
Parece que no pudo esperar hasta mañana.
Blijkt dat ik niet kon wachten tot morgen.
Janet no pudo disparar Y luego mover el cuadro para cubrir un hueco.
Wel, Janet heeft niet gevuurd en vervolgens het gat gecamoufleerd met een foto.
No, no pudo, Josh, pero lo ha intentado durante 3 semanas.
Nee, dat kon je niet, maar dat probeer je al 3 weken.
Fui el único peregrino que pudo hacer"jazz de manos".
Ik kon als enige jazzhanden doen.
Msgstr"regexec no pudo procesar la ubicación\n".
Msgstr"regexec kon locatie niet verwerken\n".
¿Cómo es que Lamby pudo venir y no mami?
Waarom kan Lamby hier wel zijn en mama niet?
Optimus, En caso de que nos escuches… Unicron pudo volver a Cybertron.
Optimus, als je ons kunt horen, Unicron is weer terug op Cybertron.
O pudo haber sido que haya dormido con su mejor amiga.
Of ik kon het zijn die met haar beste vriendin sliep.
Pero el ladrón no pudo romper mi candado con combinación de Master Lock.
Maar de dief kreeg mijn Master Lock combinatiehangslot niet kapot.
Como se pudo comprobar con el muy exitoso experimento… del Capitán Hastings.
Dat is wel bewezen door de vergeefse pogingen van Kapitein Hastings.
Una amiga pudo alcanzarme, así que llamó a la policía del campus.
Een vriend kon me niet bereiken, dus ze belde de campus politie.
Pudo ir a visitar a sus padres
Ze kan bij haar ouders zijn geweest,
Pudo ser divertido.
Had leuk kunnen worden.
Uitslagen: 20874, Tijd: 0.1407

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands