POSITIVOS COMO - vertaling in Nederlands

positieve als
positivo como
positivamente como
positief als
positivo como
positivamente como
goede als
bueno como
bien como
como mejor
correctamente si

Voorbeelden van het gebruik van Positivos como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
también la desvalorización de las mismas, o sea, tanto efectos positivos como negativos de la introducción de automatización programable.
er zowel positieve als negatieve gevolgen van de invoering van programmeerbare automatisering worden genoemd.
tanto positivos como negativos acerca de este producto.
zowel positief als negatief over dit product.
descubrió que existen varios parámetros socioeconómicos- tanto positivos como negativos- que se multiplican en virtud del tamaño de la población.
verschillende socio-economische cijfers( zowel positief als negatief) hoger worden correlerend met de omvang van de lokale bevolking.
A pesar del hecho de que la red pueda satisfacer comentarios tanto positivos como negativos sobre el Eco delgado,
Ondanks het feit dat het netwerk kan voldoen aan zowel positieve als negatieve recensies over de Eco Slim,
su planificación financiera debe ser lo suficientemente flexible como para soportar tanto los cambios positivos como los negativos sin que se desvanezcan sus esperanzas por lograr la independencia financiera.
je financiële planning moet flexibel genoeg zijn om zowel positieve als negatieve veranderingen te doorstaan zonder de hoop op financiële onafhankelijkheid uit het oog te verliezen.
tiene tanto positivos como negativos, el punto es
hebben zowel positieve als negatieve, het punt is
los reemplazara con otros más realistas y positivos como“voy a encontrar la forma de llevarme bien con mis padres,
ze te vervangen door meer realistische en positieve als"ik een manier vinden om samen met mijn ouders,
el valor actual neto de todos los flujos de efectivo(tanto positivos como negativos) de una determinada inversión igual a cero.
de disconteringsrente die de netto contante waarde van alle cashflows(zowel positief als negatief) van een specifieke belegging gelijk aan nul maakt.
A este respecto se dará prioridad a la evaluación de los resultados, tanto positivos como negativos, de todas las medidas aplicadas en virtud de los citados programas
Daarbij wordt een hoge prioriteit gegeven aan de evaluatie van zowel de positieve als de negatieve resultaten van alle maatregelen in het kader van die verwante programma's
Mostramos que las personas expresan sentimientos tanto positivos como negativos acerca de la venganza, de modo que la venganza no es amarga
We laten zien dat mensen zowel positieve als negatieve gevoelens over wraak uiten, zodanig dat wraak niet bitter
Una importante iniciativa emprendida en 2000 para mejorar la transparencia reguladora fue la publicación de resúmenes de los dictámenes relativos a la concesión de autorizaciones de comercialización, tanto positivos como negativos, 15 días después de su adopción por los comités científicos de la EMEA.
Een belangrijk initiatief tot verbetering van de doorzichtigheid van de gereguleerde registratiein 2000 was de publicatie van samenvattingen van zowel positieve als negatieve adviezen over het verlenen van vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen 15 dagen na de goedkeuring van een advies door de wetenschappelijke comités van het EMEA.
A menos que podamos mapear claramente los efectos de la meditación, tanto los positivos como los negativos, e identificar los procesos que sustentan la práctica,
Tenzij we de effecten van meditatie- zowel het positieve als het negatieve- duidelijk in kaart kunnen brengen
La información incluirá tanto los resultados positivos como negativos de ensayos clínicos
De informatie omvat zowel positieve als negatieve resultaten van klinische proeven
tanto positivos como negativos, serán representados en diferentes países,
zowel positieve als negatieve, werden uitgespeeld in verschillende landen,
tanto positivos como negativos, sobre todos los informes intermedios, mientras que la tendencia de Asia Invest era ponerse en
zowel positieve als negatieve, terwijl men er bij Asia Invest toe neigde uitsluitend contact met de partners op te nemen
tanto en síntomas positivos como en negativos, en los dos ensayos controlados con placebo y en 2 de tres ensayos controlados con un comparador activo en
2900 schizofrene patiënten die zowel positieve als negatieve symptomen vertoonden werd olanzapine geassocieerd met statistisch significant grotere verbeteringen van zowel negatieve
tanto en síntomas positivos como en negativos, en los dos ensayos controlados con placebo
2900 schizofrene patiënten die zowel positieve als negatieve symptomen vertoonden, werd olanzapine geassocieerd
el sistema de opioides cerebrales está involucrado tanto en sentimientos positivos como negativos causados por el ejercicio físico realizado en diferentes intensidades, dice la candidata doctoral
het opioïde systeem van de hersenen betrokken is bij zowel positieve als negatieve gevoelens die worden veroorzaakt door lichamelijke inspanning die op verschillende intensiteiten worden uitgevoerd,
con más de 2,900 pacientes esquizofrénicos que presentaban síntomas positivos como negativos, la olanzapina se asoció a una mejoría estadísticamente significativa tanto de los síntomas negativos
met oraal olanzapine met meer dan 2900 schizofrene patiënten die zowel positieve als negatieve symptomen vertoonden, werd olanzapine geassocieerd met statistisch significant
pulgadas,etc. La orden\\hspace puede tomar tanto valores positivos como negativos. Añadir espacios negativos es similar a la tecla de retroceso.
die LaTe X begrijpt, dus punten, inches, etc. U kunt zowel negatieve als positieve ruimte toevoegen met een \\hspace-commando. Het toevoegen van negatieve ruimte is als backspacing.
Uitslagen: 145, Tijd: 0.0527

Positivos como in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands