Voorbeelden van het gebruik van Practican deportes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Algunas personas practican deportes, otras llevan un estilo de vida saludable
Sommige mensen gaan sporten, anderen leiden een gezonde levensstijlAquellos que practican deportes queman energía
Existen cuatro tipos diferentes de protectores dentales para proteger los dientes de niños y adultos que practican deportes.
Er zijn vier verschillende soorten gebitsbeschermers waaruit u kunt kiezen om de tanden van zowel kinderen als volwassenen te beschermen tijdens het sporten.siendo más frecuente en los que practican deportes.
van de adolescenten en wordt vaker gezien bij personen die een sport beoefenen.Es un compuesto necesario en la dieta de las personas que practican deportes, que hace frente perfectamente a la eliminación de productos metabólicos innecesarios.
Het is een noodzakelijk bestanddeel in het dieet van mensen die sporten beoefenen, dat perfect omgaat met de eliminatie van onnodige metabolische producten.La vitamina C es muy importante para las personas que practican deportes, por lo que a menudo se encuentra en suplementos para atletas.
Vitamine C is erg belangrijk voor mensen die aan sport doen, dus het wordt vaak gevonden in supplementen voor sporters.Gracias a que los HS34 son resistentes al agua(Equivalentes a IPX2*), son excelentes para utilizarlos mientras se practican deportes.
Omdat de HS34 waterbestendig is(IPX2 equivalent*), is hij bij uitstek geschikt voor gebruik tijdens het sporten.Hasta la fecha, las futuras mamás modernas tienen un estilo de vida activo, practican deportes y controlan cuidadosamente su apariencia.
Tot op heden volgen moderne toekomstige moeders een actieve levensstijl, gaan sporten en houden hun uiterlijk zorgvuldig in de gaten.Está científicamente comprobado que las personas involucradas en la lucha libre están más desarrolladas físicamente que aquellas que no practican deportes.
Het is wetenschappelijk bewezen dat mensen die betrokken zijn bij het worstelen meer fysiek ontwikkeld zijn dan degenen die geen sport beoefenen.doctora en deportes sobre la merienda para niños que practican deportes.
sportarts op de snack voor kinderen die sporten beoefenen.Los datos personales de quienes practican deportes y el código tributario de la persona que realiza el pago.
De persoonlijke gegevens van degenen die aan sport doen en de belastingcode van de persoon die de betaling verricht.que ofrece una protección total para las personas que practican deportes al aire libre.
vele soorten geavanceerde technologieën, die een alzijdige bescherming bieden voor mensen die buiten sporten.por lo que brinda más libertad a los que practican deportes.
dus het biedt meer vrijheid voor degenen die aan sport doen.se usan herramientas eléctricas o se practican deportes.
het gebruik van elektrisch gereedschap en het sporten.por lo que brinda más libertad a los que practican deportes.
dus het biedt meer vrijheid voor degenen die aan sport doen.no seguir las precauciones de seguridad cuando se practican deportes, mal….
gebrek aan veiligheidsmaatregelen te volgen bij het sporten, verkeerde….por lo que brinda más libertad a quienes practican deportes.
dus het biedt meer vrijheid voor degenen die aan sport doen.Casi un 40% de lesiones dentales en adolescentes y adultos ocurren mientras practican deportes.
Tot 40\% van de tandheelkundige verwondingen bij oudere adolescenten en volwassenen komen voor tijdens het sporten.1-1,5 g para aquellos que no practican deportes.
1-1,5 g voor degenen die niet aan sport doen.los hombres que comen una dieta saludable y practican deportes pierden peso un poco más rápido que las mujeres.
met behulp van een gezond dieet en sporten, iets sneller vet verliezen dan vrouwen.
