Voorbeelden van het gebruik van Primer toque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hemos reducido el número de pases al primer toque que hacen los jugadores controlados por la IA de la CPU fuera de su tercio defensivo del campo al jugar en las dificultades más altas.
We hebben het aantal passes gereduceerd tot de eerste aanraking gemaakt door spelers gecontroleerd door de AI van de CPU buiten hun verdedigende derde gedeelte van het veld bij het spelen in de hoogste moeilijkheidsgraden.(…)‘El primer toque puede comenzar colocando la mano derecha sobre el volante de un día,
(…) ‘De eerste aanraking van het stuur kan op de even dag beginnen door de rechterhand er op te plaatsen,Lo cual no necesariamente significa un primer toque o primera exposición
Dat betekent niet noodzakelijkerwijs dat het een eerste aanraking of een Hemos reducido el número de pases al primer toque realizado por los jugadores controlados por la IA de la CPU fuera de su tercio defensivo del campo cuando jugamos en las mayores dificultades.
We hebben het aantal passes gereduceerd tot de eerste aanraking gemaakt door spelers gecontroleerd door de AI van de CPU buiten hun verdedigende derde gedeelte van het veld bij het spelen in de hoogste moeilijkheidsgraden.los defensores tienen la libertad de presionar la pelota(esto puede modificarse para comenzar a defender el primer toque de A3 para que sea aún más fácil).
zijn de verdedigers vrij om op de bal te drukken dit kan worden gewijzigd om te beginnen met verdedigen op de eerste aanraking van A3 om het nog gemakkelijker te maken.
la vista únicamente recibe el primer toque de una secuencia multitoque.
de weergave alleen de eerste aanraking van een multitouch-reeks ontvangt.dos puntos si consigue desde el primer toque.
twee punten als je scoort vanaf de eerste aanraking.Poner la uña en su lugar con un primer toque está bien después de un poco de práctica,
Met een eerste tik de nagel op zijn plaats brengen gaat na wat oefening primaAnota con su primer toque!
Hij scoort met zijn eerste aanraking!El primer toque es gratis.
De eerste is gratis.Velocidad de apertura al primer toque.
Openingssnelheid bij eerste aanraking.Velocidad de cierre al primer toque.
Sluitingssnelheid bij eerste aanraking.Positivo primer toque los pies y hacia la meta.
Positieve eerste aanraking uit de voeten en in de richting van het doel.
Él también debe ser capaz de afectar su primer toque.
Ook hij moet in staat zijn om de impact van zijn eerste aanraking.Mira la bola hasta el final en el primer toque.
Kijk naar de bal helemaal in de eerste aanraking.En primer toque de distancia de la presión.
Eerste raken weg van druk.Primer toque de ataque positivo.
Positieve aanvallende eerste aanraking.El primer toque mostrará el nombre del aparcamiento
De eerste keer tikken toont de naam van de parkeerplaats,Por ejemplo, a estos jugadores se les puede pedir que comiencen dentro del círculo central hasta el primer toque de A1.
Deze spelers kunnen bijvoorbeeld worden gevraagd om in 
