PRIMEROS DOS DÍAS - vertaling in Nederlands

• eerste twee dagen
• eerste paar dagen

Voorbeelden van het gebruik van Primeros dos días in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

especialmente para los primeros dos días, lo que debería disminuir después de haber sido eliminado.
vooral voor de eerste paar dagen, die moet afnemen nadat wordt verwijderd.

El coronel Ironside expuso que: lo cito:"En los primeros dos días de las maniobras militares,
Kolonel Ironside verklaart, ik citeer:"Tijdens de eerste twee dagen van de militaire manoeuvres,

Los primeros dos días de tratamiento toman una infusión de 50 ml tres veces al día,
De eerste twee dagen van de behandeling nemen een infuus van 50 ml driemaal daags, de volgende twee dagen,

Ratones sometidos a LFP leves tardan más en encontrar la plataforma oculta en los primeros dos días de pruebas en relación con los ratones farsa
Muizen blootgesteld aan milde LFP langer duren om de verborgen platform vinden op de eerste twee dagen van het testen ten opzichte van sham muizen,

con la recuperación demorada de la movilidad ocurriendo en los primeros dos días que siguen salida.”.
met vertraagde terugwinning van mobiliteit wordt vergeleken die in de eerste twee dagen na levering voorkomt.“.

la mitad ocurrió en los primeros dos días.
de helft vond plaats in de eerste twee dagen.

salvo en el caso de pacientes ambulatorios durante los primeros dos días posteriores a la administración(fase de excreción rápida).
uitgezonderd poliklinisch behandelde patiënten gedurende de eerste twee dagen na de toediening(de snelle uitscheidingsfase).

Los primeros dos días del mes de Noviembre constituyen para todos nosotros un momento intenso de fe,
De twee eerste dagen van de maand november zijn voor ons allen een intens moment van gebed

Nos pareció genial en los primeros dos días de nuestra estancia de 5 días,
We vonden dit een geweldig op de eerste twee dagen van onze 5 daagse verblijf

Para estar seguro de tener agua para beber, es posible comprar botellas de agua durante los primeros dos días, pero en el tercer día es necesario purificar el agua,
Het is gedurende de eerste 2 dagen mogelijk om flessen mineraalwater te kopen, maar op de derde dag is het noodzakelijk het water te zuiveren.

Los primeros dos días no hice mucho.
De eerste twee dagen deed ik niet veel.

Los primeros dos días sin alcohol son difíciles.
De eerste twee dagen zonder alcohol waren zwaar.

Los primeros dos días, no paré de llorar.
De eerste twee dagen, huilde en huilde ik.

Así que es muy agradable los primeros dos días.
Dus het is zeer aangenaam de eerste twee dagen.

Los primeros dos días, una persona estaba allí constantemente.
De eerste twee dagen was hier constant iemand aanwezig.

Minutos, con mayor frecuencia en los primeros dos días.
Minuten, vaker in de eerste twee dagen.

Durante los primeros dos días, tome 1 pastilla cada día.
Voor de eerste twee dagen, neem 1 tablet per dag.

Zhuge Liang pasa los primeros dos días preparando su operación secreta.
Zhuge besteedt de eerste twee dagen aan het voorbereiden van zijn geheime operatie.

Los primeros dos días de la dieta deben tener hambre.
De eerste dagen van het dieet kun je erge honger hebben.

Testigos estimaron que millones fueron a Beijing en los primeros dos días.
Getuigen beweren dat er miljoenen naar Peking afzakten in de eerste twee dagen.