PROGRAMAS DE EJERCICIOS - vertaling in Nederlands

• oefenprogramma's
• oefening programma's
• trainingsprogramma's
• beweegprogramma's
• lichaamsbeweging programma's
• oefeningenprogramma's

Voorbeelden van het gebruik van Programas de ejercicios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

he encontrado algunos programas de ejercicios simples que trabajan para mí
ik heb gevonden wat eenvoudige oefening programma's die werken voor mij en anderen Ik weet het,

la ciencia médica ha avanzado mucho en este campo y que muchos programas de ejercicios concluyen con factores de riesgo y efectos secundarios mínimos.
de medische wetenschap op dit gebied veel vooruitgang heeft geboekt en dat veel oefenprogramma's zijn afgesloten met minimale risicofactoren en bijwerkingen.

En mi experiencia previa con los fisioterapeutas y los programas de ejercicios recomendados por los médicos que no he tenido el grado de éxito en la corrección de mi postura
In mijn eerdere ervaringen met fysiotherapeuten en beweegprogramma's aanbevolen door artsen heb ik niet gehad van de mate van succes bij het corrigeren van mijn houding

graduado programas de ejercicios, terapia de yoga
afgestudeerd oefenprogramma's, yoga therapie

Participar en programas de ejercicios regulares o aprender técnicas de relajación
Deel te nemen in regelmatige lichaamsbeweging programma's of het leren van ontspanningstechnieken

otros deportes de musculación y programas de ejercicios son más difíciles para las mujeres,
andere spieropbouw sport- en beweegprogramma's zijn meer uitdagend voor vrouwen,

programas comunitarios de música y arte, programas de ejercicios u otras actividades que fortalecen las relaciones sociales
met bestaande sociale netwerken, zoals gemeenschapsmuziek en kunstprogramma's, oefenprogramma's of andere activiteiten die de sociale relaties versterken

El participar en programas de ejercicios regulares o de aprendizaje de técnicas de relajación
Deel te nemen in regelmatige lichaamsbeweging programma's of het leren van ontspanningstechnieken

A diferencia de otros programas de ejercicios, Naturpenis es 100% fiable, ya que sus técnicas están
In tegenstelling met andere oefeningenprogramma's is NaturPenis 100% betrouwbaar

otros deportes musculares y programas de ejercicios son más difíciles para las mujeres,
andere spieropbouw sport- en beweegprogramma's zijn meer uitdagend voor vrouwen,

hemos desarrollado programas de ejercicios naturales con técnicas únicas y mejoradas.
hebben we natuurlijke oefeningenprogramma's ontwikkelt met unieke, verbeterde technieken….

Hay fáciles de seguir programas de ejercicios de jelq que contienen la información sobre la mejora de orgasmo masculino con guías paso a paso para aumentar la cantidad de eyaculado
Er zijn makkelijk te volgen jelq oefeningen programma's die de informatie over de verhoging van de mannelijke orgasme met stap voor stap gidsen bevatten voor verhoging van het bedrag van ejaculaat

Comparte vídeos, programas de ejercicios, tácticas, estrategias, informes preliminares,
Communicatie& Feedback- Deel videos, workout programs, tactiek, playbook,

este profesional de la aptitud está capacitado para desarrollar programas de ejercicios específicos para tratar las articulaciones doloridas,
overleggen met een fysiotherapeut, want deze fitnessprofessional is getraind om specifieke trainingsprogramma's te ontwikkelen om de pijnlijke gewrichten,

señalan la importancia de utilizar este tipo de conocimiento para personalizar los programas de ejercicios.
wijzen op het belang van het gebruik van dit soort kennis om trainingsprogramma's te personaliseren.

evaluar y modificar programas de ejercicios para sus clientes.
paramedische professionals in de gezondheidszorg om trainingsprogramma's voor je klanten te implementeren, evalueren en aanpassen.

Radman también escribió en su informe sobre el alto costo de dicho tratamiento y que al realizar programas de ejercicios según la edad, uno puede lograr un resultado similar sin inyecciones.
Radmen schreef ook in zijn rapport over de hoge kosten van een dergelijke behandeling en dat het uitvoeren van oefenprogramma's naar leeftijd een vergelijkbaar resultaat kan bereiken zonder injecties.

son los programas de ejercicios dirigidos específicamente a la pérdida de peso en niños.
nr. 17 in 2015 waren trainingsprogramma's specifiek gericht op kinderen en gewichtsverlies.

Prueba los programas de ejercicios que proponen los entrenadores de Domyos(descúbrelos en el apartado de consejos) y trata de entrenarte
Test enkele trainingsprogramma's uit, voorgesteld door de coaches van Domyos(je kunt ze ontdekken in de rubriek met de tips)

accede a una selección de contenidos que te ayudarán a relajarte después de un día agitado, o bien disfruta de nuestros programas de ejercicios pensados para realizar en la misma habitación.
de muur te projecteren, gebruik verschillende inhouden die je helpen ontspannen na een drukke dag of geniet van ons programma met oefeningen op maat van je kamer.