Voorbeelden van het gebruik van Progresiones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las progresiones recientes hechas en la investigación de la genómica han abierto las posibilidades emocionantes de los usos de la genómica en otros campos,
De recente die vooruitgang in genomicaonderzoek wordt gemaakt heeft opwindende mogelijkheden voor genomicatoepassingen op andere gebieden geboden,Si la región fue híper-activada debido a progresiones de frecuencia dentro de la música, eso explicaría por qué ustedes se sienten obligados a actuar en base a las letras.
Als het gebied gehyperactiveerd zou worden door frequentie progressies in de muziek, dan zou dat verklaren waarom je, de dwang voelde om op de songtektsen te reageren.las recorramos a través de nuestros tránsitos y progresiones.
we er via onze transits en progressies doorheen fietsen.humanos debe conocer de manera confiable los cambios que se producen y, a continuación, transmitir esas progresiones a toda la asociación de gestión.
dus HRM moet op een betrouwbare manier op de hoogte zijn van de optredende veranderingen en daarna die progressies doorgeven aan de hele managementvereniging.personalidades, progresiones y períodos de tiempo.
persoonlijkheden, progressies en periodes.están siendo puestas en efecto según la capacidad- frecuencia y progresiones de consciencia de cada dimensión.
wordt in werking gezet volgens de capaciteit- frequentie en bewustzijn progressies van iedere dimensie.debe ser alentado por los padres para darse cuenta que es una de las progresiones naturales de la vida.
moet worden aangemoedigd door de ouder om te beseffen dat het een van de natuurlijke progressie van het leven.lo que ofrece oportunidades adicionales para beneficiarse de las progresiones de precios de las crecientes criptomonedas.
biedt extra mogelijkheden om te profiteren van de prijsvoortgang van de groeiende cryptocurrencies.Debido a que los logaritmos relacionan las progresiones geométricas con las progresiones aritméticas, se encuentran ejemplos a lo largo de la naturaleza
Omdat logaritmen geometrische progressies relateren aan rekenkundige progressies, worden er voorbeelden gevonden in de natuurlos despliegues de la divinidad y las progresiones de la personalidad que, cuando se suman dentro del marco cósmico,
ontvouwingen van goddelijkheid en de voortgang van persoonlijkheden worden uitgewerkt, en wanneer deze kosmisch worden getotaliseerd,se están poniendo en circuito según la capacidad- frecuencia y progresiones de consciencia de cada dimensión.
wordt in werking gezet volgens de capaciteit- frequentie en bewustzijn progressies van iedere dimensie.mirando a unos tránsitos y las progresiones secundarias que un vistazo al futuro reparto.
kijkende naar enige transits en secundaire progressies die een kijkje op de toekomst wierpen.sus aspectos, sus progresiones, tránsitos, su interacción con las casas
Las progresiones podrían ser tan sencillas
De progressies kunnen net zo eenvoudig zijnLa evolución es la historia de la progresión del espíritu en el tiempo.
Evolutie is de geschiedenis van de voortschrijding van de Geest in de tijd.La progresión académica puede ser discutido con su tutor.
Civilización es la progresión hacia una sociedad de privacidad.
La progresión impresionante de Ramón de testosterona esteroides anabólicos.
Indrukwekkende Progression ramon op Testosteron anabole steroïden.La progresión va a ser duro con ella y usted.
Modesta progresión de la producción industrial en 1978.
