PROHIBIDAS - vertaling in Nederlands

• verboden
• de verboden
• verbannen
• toegestaan
• niet-toegestane
• mogen

Voorbeelden van het gebruik van Prohibidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tienda ya montada Coco Sweet 2 habitaciones(mascotas prohibidas) 4 x.
Coco Sweet huurtent 2 slaapkamers(huisdieren niet toegestaan) 4 x.

Hay 39 categorías de actividades prohibidas en Shabbat.
Er zijn negenendertig algemene categorieën van arbeid die op Shabbat verboden zijn.

Con la legislación tory anti-sindical las huelgas están prohibidas.
Onder de Tory anti-vakbondswetgeving zijn politieke stakingen illegaal.

Los équidos han sido tratados con sustancias prohibidas por la normativa comunitaria.
De dieren behandeld zijn met stoffen die op grond van de communautaire voorschriften zijn verboden.

¡Te ofrecemos una lista de comedias prohibidas en ciertos países!
We bieden je een lijst met verboden komedies in bepaalde landen!

Casa móvil(No 2) 3 habitaciones(mascotas prohibidas).
(No 2) stacaravan 3 slaapkamers(huisdieren niet toegestaan).

Mollie mantiene una lista de actividades prohibidas.
Mollie houdt een lijst van verboden activiteiten bij.

Cabaña/ chalet/ bungalow Oledo 2 habitaciones(mascotas prohibidas).
Zebreira huisje/chalet/bungalow 2 slaapkamers(huisdieren niet toegestaan).

mascotas prohibidas).
huisdieren niet toegestaan).

Hotel o motel Petrun 1 habitación(mascotas prohibidas).
Petrun hotel of motel 1 slaapkamer(huisdieren niet toegestaan).

por ello deberían ser prohibidas!
daarom moeten ze verboden worden!

Casa móvil con 2 habitaciones(mascotas prohibidas, superior).
Stacaravan 2 slaapkamers(huisdieren niet toegestaan, superieur).

Cabalgamos sin armas porque nos fueron prohibidas.
We rijden zonder wapens omdat het ons verboden is.

Sustancias prohibidas en competición S6.
Stoffen die binnen wedstrijdverband verboden zijn S6.

Ha estado haciendo investigaciones prohibidas.
Jullie doen illegaal onderzoek.

Afortunadamente, ya están prohibidas en el Reino Unido.
In het Verenigd Koninkrijk is dit verbod gelukkig al van kracht.

Después de verificar, estos usuarios podrían ser prohibidas desde el sitio web!
Na verificatie, deze gebruikers kunnen worden uitgesloten van de website!

Cabaña/ chalet/ bungalow Little Rigg(mascotas prohibidas).
Little Rigg huisje/chalet/bungalow(huisdieren niet toegestaan).

Casa móvil The Annan con 2 habitaciones(mascotas prohibidas).
The Annan stacaravan 2 slaapkamers(huisdieren niet toegestaan).

Que existan treinta y nueve categorías de labores prohibidas en el Shabbat.
Er zijn negenendertig algemene categorieën van arbeid die op Shabbat verboden zijn.