Voorbeelden van het gebruik van Prometida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ella ya ha prometida significa poco a él.
María Carolina sustituyó a la hermana muerta como prometida del rey FernandoIdelasDosSicilias.
Algunos dicen que es bastante barato para un efecto tan maravilloso prometida.
Es la prometida de Peter Callaghan, del 57G.
Het is de verloofde van Peter Callaghan van 57 G.Creo que ha visto"La princesa prometida" demasiadas veces.
El dinero en efectivo de emergencia prometida por el gobierno aún está por llegar.
Se lo dio el hombre a quien una vez fue prometida.
Het werd aan haar gegeven door de man met wie ze ooit was verloofd.Aquí cums la prometida.
Hier cums de bruid.¿Y cuál es la recompensa prometida por cumplir esta condición?
En wat is de beloning die voor het voldoen aan de voorwaarde wordt toegezegd?¿Sabías que Ewa Kaludis era prometida de Berra Albertsson?
En je wist dat Ewa Kaludis was verloofd met Berra Albertsson?No me expresé bien… cuando la llamé mi prometida.
Ik versprak me toen ik haar mijn bruid noemde.Al nacer fue prometida a Ferenc Nadasky.
Ze werd bij haar geboorte toegezegd aan Ferenc Nadasky.Afortunado pawnman was capaz a bang un prometida.
Gelukkig pawnman was in staat naar bang een bruid.Iván se enamora de Catalina Ivanovna, que era la prometida de Dimitri.
Ivan wordt verliefd op Katerina Ivanovna, die verloofd was met Dmitri.La venganza de la prometida.
De wraak van de bruid.oro a la luz de mi prometida;
goud in het licht van mijn bruid;Yo, Hadit, soy el complemento de Nu, mi prometida.
Ik, Hadit, ben het complement van Nu, mijn bruid.Miren,¡la prometida de Frankenstein!
Kijk nou, de bruid van Frankenstein!Es hora de"¿Cuánto sabes sobre tu prometida?".
Het is tijd voor:"hoeveel weet je over je bruid?".Yo tenía una prometida, y ahora ella piensa que estoy muerto.
