Voorbeelden van het gebruik van Promovidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con sus componentes potentes promovidas, Anvarol vale una opinión especialmente
se llevaron a cabo grandes transformaciones urbanas y administrativas, promovidas por murcianos cercanos a la corte real española
er grote stedelijke en administratieve veranderingen plaats die aangemoedigd werden door Murcianos die betrekkingen hadden met het Spaanse koningshuisCon sus ingredientes potentes promovidas, Anvarol vale una opinión sobre todo si usted está en
Met zijn bevorderd krachtige componenten, Anvarol verdient een tweede blik vooralNo permitáis que las leyes, promovidas por el rey de las mentiras,
Sta geen wetten toe die gepromoot worden door de koning van de leugen,Con sus potentes ingredientes promovidas, Anvarol merece una segunda mirada sobre todo
Met zijn bevorderd krachtige ingrediënten, Anvarol verdient een tweede blik vooral¡No acepten leyes, promovidas por el rey de las mentiras,
Sta geen wetten toe die gepromoot worden door de koning van de leugen,Con sus potentes componentes promovidas, Anvarol merece una segunda mirada especialmente
Met zijn bevorderd krachtige actieve ingrediënten, Anvarol verdient een beoordeling,En honor a las estrategias militares promovidas por las armas modernas de la muestra viene épocas
Ter ere van de militaire strategieën bepleit door de moderne wapens van de steekproef komende tijdperkenEl objetivo de esta acción es continuar con las restauraciones promovidas por el proyecto LIFE-Rabiche,
Het doel van deze actie is om door te gaan met de restauraties die gepromoot wordt door het Life Rabiche project,No permitías que las leyes, promovidas por el Rey de las Mentiras se apoderen de vosotros
Sta geen wetten toe die gepromoot worden door de koning van de leugen,La mayoría de las medidas destinadas a la creación de empleo son promovidas por los Estados, pero la Unión Europea contribuye de manera importante.
De meeste maatregelen die Aunque el adware desea entrar en las páginas promovidas, no controlarlas
Hoewel Prestemos atención no solo a las marcas más populares promovidas en los medios de comunicación.
no supervisan las páginas promovidas.
het controleert niet de bevorderd tot pagina's.Los precedentes de la provincia de Álava se dieron por medio de 2 fraternidades promovidas por Vitoria en la Corona de Castilla.
De precedenten van de provincie Álava las contrataciones externas no son un trabajo tan bueno como las personas promovidas desde adentro.
externe medewerkers niet zo'n goed werk doen als mensen die van binnenuit worden gepromoveerd.Los precedentes de la provincia de Álava se dieron a través de dos hermandades promovidas por Vitoria dentro de la Corona de Castilla.
De precedenten van de provincie Álava Así pues, la dieta debería valorarse de la misma forma que el resto de expresiones de la cultura europea que merecen ser protegidas y promovidas globalmente.
Het voedselpakket moet daarom op dezelfde wijze worden beoordeeld als alle andere uitingsvormen van de Europese cultuur die recht hebben op bescherming en wereldwijde promotie.Algunas de las técnicas de meditación grupal promovidas por Buena Voluntad Mundial son.
vías verdes europeas, comúnmente llamadas«Euro ciclovías» promovidas por la Federación Europea de Ciclistas.
Groene Wegen die doorgaans ‘EuroVeloroutes' 
