PROPIA BODA - vertaling in Nederlands

• eigen bruiloft
• eigen huwelijk
• eigen trouwerij
• eigen trouw
• bruiloft zelf

Voorbeelden van het gebruik van Propia boda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

también se escapa de su propia boda.
ontsnapt ook aan haar eigen bruiloft.

Para las damas Hay varios productos que usted como novia en su propia boda puede poner en la canasta de emergencia para sus invitados femeninos. Boda..
Voor de dames Er zijn verschillende producten die u als bruid op uw eigen bruiloft in de noodkorf kunt stoppen voor uw vrouwelijke bruiloftsgasten. Bruiloft..

incluso la más magnífica, podrá lucir deslumbrante en su propia boda.
zal er prachtig uit kunnen zien op haar eigen bruiloft.

también podrá planificar su propia boda.
ze kunnen ook haar eigen bruiloft plannen.

Marguerite también mantiene su propia boda especial para su llegada,
Marguerite houdt ook hun eigen huwelijksreceptie speciaal voor zijn komst,

KITS completos para hacer tu propia boda nupcial ramo encanto Kits para fotos de familia
COMPLETE KITS om uw eigen bruiloft Bridal Bouquet charme Kits voor familie foto's

El objetivo de este juego de peluquería es ganar dinero suficiente para celebrar tu propia boda.
Zorg dat je genoeg geld verdient om je eigen bruiloft te kunnen betalen.

Los escuché, pero no fue hasta mi propia boda, que entendí completamente lo que significaban.
Ik hoorde ze, maar pas op mijn eigen bruiloft begreep ik volledig wat ze bedoelden.

el tedio de planear mi propia boda, me di cuenta de lo importante que es poder disfrutar cada momento de la misma.
de verveling van het plannen van mijn eigen bruiloft, realiseerde ik me hoe belangrijk het is om van elk moment ervan te kunnen genieten.

Los escuché, pero no fue hasta mi propia boda, que entendí completamente a qué se referían.
Ik hoorde ze, maar pas op mijn eigen bruiloft begreep ik volledig wat ze bedoelden.

Y luego, nuestro amigo aquí abandonó su propia boda… y la persiguió hasta el tren.-¡No puede ser!
En dan smeert onze vriend hier 'm bij z'n eigen huwelijk en achtervolgt haar naar de trein!

Mi fotógrafo favorito es Ryan Ray, por lo que lo saqué de Dallas para capturar mi propia boda.
Mijn favoriete fotograaf is Ryan Ray, daarom heb ik hem uit Dallas meegenomen om mijn eigen bruiloft vast te leggen.

llegaré tarde a mi propia boda.
kom ik te laat op mijn eigen trouwpartij.

En honor a la Boda Púrpura, hemos elegido las localizaciones más impresionantes para que tengas tu propia boda al más puro estilo de Juego de Tronos….
Ter ere van de Purple Wedding hebben we voor jou een aantal van de indrukwekkendste plaatsen uitgezocht voor je eigen trouwerij in Game of Thrones-stijl….

Quinn decide no decirle a su aún acerca de su propia boda, pero decide seguir adelante con el pretender
Quinn beslist niet te vertellen van haar nog steeds over haar eigen bruiloft, maar besluit om vooruit te gaan met het te doen

Basta con pensar en la manera más loca que puedas mostrar en tu propia boda, la visión más impactante de ti,
Denk maar aan hoe je gekste show op je eigen bruiloft, de meest schokkende aanblik van u, klik dan op het spel

Cualitativamente, la investigación permitió conocer que para muchos sujetos la ansiedad sentida al estar sin sus móviles es similar a la del día antes de la propia boda o la visita a un dentista.
Kwalitatief onderzoek mogen weten dat voor vele onderwerpen voelde angst dat zonder hun mobiele is vergelijkbaar met de dag voor de bruiloft zelf of het bezoek aan een tandarts.

más atractiva que ella durante el día de su propia boda.
aantrekkelijker dan zelf op de dag van haar eigen bruiloft.

Celebraremos nuestra propia boda.
Daar vieren we onze eigen bruiloft.

Aunque sea su propia boda.
Zelfs al is het je eigen bruiloft.