Voorbeelden van het gebruik van Proyecto ganador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
dice Bo Li, quien desarrolló el proyecto ganador junto con su compañero de equipo.
zegt Bo Li, die het winnende concept samen met Ge Men ontwikkelde.Así, Márquez relata cómo Manuel de la Peña elaboró el Plan Especial General de Extensión de Maspalomas Costa Canaria tomando como base el proyecto ganador del concurso de ideas(aparecen incluso términos en francés)
Zo vertelt Márquez hoe Manuel de la Peña het Plan Especial General de Extensión de Maspalomas Costa Canaria(Speciale Uitbreidingsplan voor Maspalomas Costa Canaria) heeft uitgewerkt, door als basis het winnende project te nemen van de ideeënwedstrijd(er komen zelfs Franse uitdrukkingen in voor)Proyectos ganadores de la 6ª edición.
Het winnende project van de 6e editie.Cosentino anuncia los proyectos ganadores de la undécima edición de….
Descubra todos los proyectos ganadores en WEB.
Ontdek alle winnende projecten op WEB.
Consulte los seis proyectos ganadores de la temporada 2 de THE i PROJECT.
Bekijk de zes winnende projecten van het tweede seizoen van THE i Descubre los proyectos ganadores.
Ontdek de winnende projecten.Los dos proyectos ganadores incorporaban una mezcla de materiales antiguos
Beide winnende projecten vormen een mix van oudeLa ceremonia se celebra en noviembre todos los años y los proyectos ganadores los escoge un jurado independiente formado por reconocidos profesionales del mercado inmobiliario en la República Checa.
De ceremonie vindt jaarlijks in november plaats en de winnende projecten worden gekozen door een onafhankelijke jury bestaande uit vooraanstaande vastgoedprofessionals in Tsjechië.Vista Alegre da vida a los proyectos ganadores de este certamen, convirtiéndolos en platos decorativos de pared que son considerados auténticas obras de arte.
Vista Alegre brengt de winnende projecten van deze wedstrijd tot leven en maakt er decoratieve muurplaten van die als authentieke kunstwerken worden beschouwd.Los proyectos ganadores fueron elegidos por su contribución a las mejoras ambientales,
De winnende projecten zijn gekozen vanwege hun bijdrages aan milieu-,La ceremonia de premiación tiene lugar en Triennale di Milano y los proyectos ganadores han sido galardonados con los prototipos para la producción de los objetos relacionados.
De prijsuitreiking vindt plaats in Triennale di Milano en de winnende projecten krijgen de prototypes voor de productie van de bijbehorende objecten.El CESE ha publicado un folleto en el que presenta los cinco proyectos ganadores y ofrece información general sobre el Premio Sociedad Civil.
Het EESC heeft een brochure uitgebracht waarin de vijf winnende projecten worden belicht en algemene achtergrondinformatie over de prijs voor het maatschappelijk middenveld wordt gegeven.Los dos proyectos ganadores han sido seleccionados de una lista de 355 obras de 36 países europeos.
De twee winnende projecten zijn gekozen uit een lijst van 355 bouwwerken uit 36 Europese landen.Los prototipos de los proyectos ganadores se presentan en una exposición ISAD durante la Semana del Diseño de Milán.
De prototypes van de winnende projecten worden gepresenteerd in een ISAD-tentoonstelling tijdens de Milan Design Week.Todos los proyectos ganadores serán premiados con un total de hasta 30.000€ y los vencedores serán
Alle winnende projecten zullen bekroond worden met prijzengeld voor een totaal bedrag van € 30.000,Todos los proyectos ganadores se podrán ver en el“Salón de la Fama” de la página web de Odysseus ΙΙ.
Alle winnende projecten zullen in hun geheel worden tentoongesteld in de “Hall of fame” van de Odysseus II-website.Los proyectos ganadores, seleccionados por un jurado interinstitucional,
De winnende projecten, geselcteerd door een interinstitutionele jury,Febrero del 2004: proyectos ganadores del concurso para la construcción de la nueva sede del BCE.
De winnende ontwerpen voor het nieuwe kantoorgebouw van Para descubrir más acerca de los cinco proyectos ganadores de la temporada uno de THE i PROJECT.
Meer informatie over de vijf winnende projecten van THE i 
