Voorbeelden van het gebruik van Puede tomarse in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
nos olvidamos mencionar que abarca todos los Tonneau puede tomarse como fácilmente.
Ello puede tomarse como indicador de epe eL proceso de irradiación da lugar a cambios en los ácidos grasos insaturados del aceite de arenque.
Dit kan worden beschouwd als een aanwijzing dat doorstraling veranderingen veroorzaakt in de onverzadigde vetzuren in de haring olie.La vitamina B12 es soluble en agua, por lo que puede tomarse con o sin una comida y es mejor tomarla por la mañana.
Vitamine B12 is oplosbaar in water, zodat het kan worden ingenomen met of zonder een maaltijd en het beste is genomen in de ochtend.su difusión puede tomarse sólo en nuevos receptores de.
Número de imágenes/ periodo aproximado que puede tomarse con una batería totalmente cargada basado en un estándar CIPA.
Geschatte aantal frames/ periode die kunnen worden genomen met een volledig opgeladen batterij op basis van de CIPA-standaard.tradicionalmente, tal decisión sólo puede tomarse por consenso.
een soortgelijk besluit niet door een consensus kan worden bereikt.un afrodisíaco demasiado y puede tomarse en varias formas.
in verschillende vormen kan worden genomen.Las vitaminas y los ritmos tienen un efecto hospedador, que también puede tomarse después de una dura contemplación.
Vitaminen en ritmes hebben een gastheereffect, dat ook na een harde contemplatie kan worden ingenomen.El Hôtel de Lorraine sirve un desayuno continental cada mañana, que puede tomarse en la habitación.
In Hôtel de Lorraine is dagelijks een continentaal ontbijt beschikbaar dat ook op uw kamer geserveerd kan worden.A pesar de su pequeña escala, la Adio ofrece un verdadero sonido envolvente estéreo sonido en un formato móvil que puede tomarse en cualquier lugar.
Ondanks de kleine schaal biedt de Adio een ware stereo surround-geluid in een mobiele indeling die overal kan worden genomen.3 puede tomarse hasta y antes de 1 días antes del mes.
er geen InterRail-prijskaartje is, 3 dagen voor de maand tot en met 1 kan worden ingenomen.Y sabes que todo lo dicho en una reunión de lanzamiento de televisora puede tomarse para el banco.
En je weet dat alles wat er gezegd word… Op een netwerk vergadering naar de bank gebracht kan worden. Krusty, mijn man.Un excelente remedio en la lucha contra esta enfermedad es la nicotina, que puede tomarse de la pipa de un fumador inveterado.
Een uitstekende remedie in de strijd tegen deze ziekte is nicotine, die kan worden genomen uit de pijp van een verstokte roker.Baraclude comprimidos no contienen maltitol y puede tomarse por los pacientes con intolerancia a la fructosa.
Baraclude tabletten bevatten geen maltitol en kunnen worden ingenomen door patiënten met fructose intolerantie.En otros términos, significa que el Cielo puede tomarse a través de la fe intrépida en este bello evangelio del bautismo de Jesús y sangre.
Het betekent dus dat de Hemel genomen kan worden door moedig geloof in dit prachtige evangelie van Jezus' doopsel en bloed.Se sirve un desayuno bufé incluido en la tarifa de la habitación, que puede tomarse en la terraza junto a la piscina.
Het serveert een ontbijtbuffet inbegrepen in de kamerprijs, die kunnen worden genoten op het terras bij het zwembad.El amplificador Acus Forall ofrece un amp fiable con un diseño portátil y ligero que puede tomarse fácilmente en cualquier lugar sin problemas de peso.
De Acus Forall versterker biedt een betrouwbare versterker met een draagbare, lichtgewicht ontwerp dat gemakkelijk overal zonder het gedoe van gewicht genomen worden kan.no puede tomarse como prueba de su ausencia,
Puede tomarse con alimentos(excepto con productos lácteos)
Dit geneesmiddel kan met voedsel(behalve zuivelproducten)Si puede tomarse el tiempo para elegir un nombre atractivo que realmente le hable a su audiencia,
