Voorbeelden van het gebruik van Que ocurren en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sin embargo, la penetración de los ingredientes activos a través de la piel es una de las mejores formas de acelerar los cambios que ocurren en el cuerpo.
Het blijkt echter dat de penetratie van actieve ingrediënten door de huid een van de beste manieren is om de veranderingen die plaatsvinden in het lichaam te versnellen.Además, los tejones apestosos, que ocurren en Indonesia y Filipinas,
Los rash son normalmente erupciones cutáneas maculopapulares de leves a moderadas que ocurren en las primeras 3 semanas desde el inicio del tratamiento con atazanavir.
Huiduitslag bestaat meestal uit lichte tot matige maculo-papulaire huiderupties die optreden in de eerste 3 weken na aanvang van de behandeling met atazanavir.la renovación son tres funciones vitales que ocurren en el cuerpo cuando dormimos.
Rushmore Casino Utiliza un alto nivel de seguridad clave de cifrado RSA para proteger todas las transacciones que ocurren en la Casino.
Rushmore Casino maakt gebruik van een zeer beveiligde RSA-encryptie sleutel tot het beschermen van alle transacties die plaatsvinden in het casino.punto áspero que ocurren en la piel que ha estado crónicamente expuestas al sol.
is een kleine knobbel, ruwe plek die zich op de huid leyendas y mitos que ocurren en sus pintorescos bosques y montañas.
legendes en mythes, die zich afspelen in de schilderachtige bossen en bergen daar.De hecho existen«agujeros» que ocurren en la pirámide tetraédrica de la molécula de cuarzo.
Er zijn inderdaad gaten die voorkomen in de tetrahedronale piramide van het kwartsmolecuul.Ni chicha ni las plantas no les gusta los cambios bruscos de temperatura que ocurren en un pequeño estanque en invierno y verano.
Noch vis planten houden niet van plotselinge temperatuur veranderingen die optreden in een kleine vijver Muchos de estos cambios son debido a diferentes niveles hormonales que ocurren en diferentes etapas de la vida.
Veel van deze wijzigingen zijn het gevolg van wisselende hormoonspiegels die gebeuren in verschillende stadia debido a los cambios trascendentales que ocurren en su planeta.
vanwege de huidige verschuiving die zich voordoet op uw planeet.El campo del país les ayudará a ser los primeros en enterarse de los numerosos eventos de COS que ocurren en las tiendas cercanas a ellos.
Het landenveld zal hen helpen om als eerste te horen over de vele COS-evenementen die plaatsvinden in winkels puede ayudar a ocultar los defectos, grietas o irregularidades que ocurren en el techo.
helpen om de gebreken, scheuren of onregelmatigheden die zich op het plafond bevinden te verbergen.De cada 1.000 nacimientos que ocurren en el África Subsahariana,
Van elke 1000 geboorten die voorkomen in Sub-Sahara Afrika,El remedio se usa para tratar los fenómenos residuales que ocurren en los casos de trastornos circulatorios en el cerebro,
De remedie wordt gebruikt om restverschijnselen te behandelen die optreden in gevallen van circulatiestoornissen Sin embargo, el aislamiento del garaje le ayudará a través de los cambios bruscos de temperatura que ocurren en el clima estacional.
Maar isoleren van de garage zal u helpen door de drastische temperatuurschommelingen die gebeuren in het seizoen weer.eléctricos y químicos que ocurren en el cuerpo.
chemische processen die plaatsvinden in het lichaam.debido a los cambios trascendentales que ocurren en su planeta.
vanwege de huidige verschuiving die zich voordoet op uw planeet.Donde registraron algunos casos que ocurren en las familias en un 10- 20%.
Waar opgenomen een aantal gevallen die voorkomen in families met 10- 20%.Diagnosticar el cáncer de seno durante el embarazo es más difícil debido a los cambios normales que ocurren en los senos debido al embarazo.
Het diagnosticeren van borstkanker tijdens de zwangerschap is moeilijker vanwege de normale veranderingen die optreden in de borsten als gevolg van zwangerschap.
