Voorbeelden van het gebruik van Que produce in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La actividad insecticida de espinosad se caracteriza por la excitación nerviosa que produce contracciones musculares
De insectendodende werking van spinosad wordt gekenmerkt door prikkeling van de zenuwen die leidt tot spiercontracties en tremoren,los síntomas que produce pueden aumentar en frecuencia y/
y los quesos que produce en la variedad y la abundancia.
El lado agrícola en la granja de vacaciones dispone de alrededor de 6 Ha que produce uvas para hacer vino DOC Orvieto clásica,
De agrarische kant aan het vakantieboerderij bestaat uit ongeveer 6 Ha Dat levert druiven voor het maken van DOC Orvieto klassieke wijn,expertos se beneficiarán de un genotipo estable que produce plantones uniformes,
experts zullen beiden profiteren van een stabiel genotype die leidt tot uniforme zaailingen,
y la culpa que produce, son.
en de schuld die het veroorzaakt, wel.describe la relación entre la energía que produce y la energía que consume.
beschrijft de relatie tussen de energie die het produceert en de energie Que produce el agua, ya que se genera agua, dando por resultado
Dat resulteert in water, aangezien water wordt gegenereerd,El lado agrícola en la granja de vacaciones se compone de alrededor de 6 hectáreas que produce uvas para hacer DOC Orvieto vino clásico,
De agrarische kant aan het vakantieboerderij bestaat uit ongeveer 6 Ha Dat levert druiven voor het maken van DOC Orvieto klassieke wijn,La actividad física implica cualquier movimiento corporal producido por la contracción de los músculos que produce un aumento del gasto energético en comparación con el consumo inicial.
Lichamelijke activiteit betekent elke lichaamsbeweging Nutriox es un sistema que evita el sulfuro de hidrógeno y el olor que produce.
Nutriox is een systeem voor de los mejores productos de los brotes efectivos que produce.
van de beste producten uit de effectieve knoppen die het produceert.El sur de los Estados Unidos tiene humedad que produce dolor muscular y otros síntomas de fibromialgia.
De zuidelijke Verenigde Staten hebben vocht dat resulteert in spierpijn en andere fibromyalgiesymptomen.
Nuestros pendientes de titanio Studex están sujetos a un proceso adicional, patentado, que produce una superficie sellada consistente de 99.9% titanio puro.
Onze Studex titanium stekers ondergaan bovendien een speciale gepatenteerd proces dat zorgt voor een gesloten oppervlak van 99,9% zuiver titaan.como la dependencia que produce síntomas de abstinencia cuando se suspende el medicamento.
zoals afhankelijkheid die leidt tot ontwenningsverschijnselen wanneer het geneesmiddel wordt gestopt.los síntomas que produce y la forma en la que se transmite y se controla.
de symptomen die het veroorzaakt en hoe una sabia filosofía de hecho que produce máxima satisfacción.
een verstandige filosofie inderdaad dat levert maximale tevredenheid.La pérdida de audición- los que trabajan en un entorno de fuerte pérdida de la experiencia de escuchar el ruido que produce algún tipo de tinnitus.
Gehoorverlies- degenen die werken in een omgeving van lawaai ervaring verlies van het gehoor wat resulteert in een of andere vorm van tinnitus.no térmica que produce en los extractos de alta calidad.
niet-thermisch proces dat resulteert in extracten van hoge kwaliteit.de verdad todavía deben creer que hay otra voluntad, y que produce efectos opuestos a los que Él quiere.
nog altijd geloven dat er een andere wil is, een die leidt tot gevolgen tegengesteld aan 
