QUE TIM - vertaling in Nederlands

• dat tim

Voorbeelden van het gebruik van Que tim in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este pasaje destaca la carga de esta vergüenza secreta que Tim O'Brien ha estado llevando,
Deze passage benadrukt de last van deze geheime schande dat Tim O'Brien is het uitvoeren,

Siento que Tim realmente trató de darse a sí mismo
Ik heb het gevoel dat Tim echt geprobeerd heeft zichzelf

La noche que Tim fue al hospital,
De nacht dat Tim naar het ziekenhuis is gegaan… gebruikte hij

quizás la mayor sorpresa el próximo año será que Tim Duncan ya no estará en la cancha.
misschien is de grootste schok volgend jaar dat Tim Duncan niet langer op het veld zal zijn.

un sistema operativo similar a CP/M que Tim Paterson de Seattle Computer Products(SCP)
een besturingssysteem vergelijkbaar met CP/ M dat Tim Paterson van Seattle Computer Products(SCP)

estamos reinventando la categoría que Tim inventó hace 35 años con la introducción de Leatherman FREE,
zijn we de categorie die Tim 35 jaar geleden uitvond opnieuw aan het uitvinden met de introductie van Leatherman FREE,

observaciones produjo lo que Tim encontró como lo más perceptivo e influyente en sus viajes hacia África en los recientes años.
overwegingen liet datgene zien wat Tim als het meest opmerkelijke en doordringende beschouwde wat hij in de afgelopen jaren in zijn reizen door Afrika had aangetroffen.

estamos reinventando la categoría que Tim inventó hace 35 años con la introducción de Leatherman FREE,
zijn we de categorie die Tim 35 jaar geleden uitvond opnieuw aan het uitvinden met de introductie van Leatherman FREE,

el extraordinario mundo que Tim Burton creó en 2010 para la gran pantalla con Alicia en el País de las Maravillas.
van Lewis Carroll en de spectaculaire wereld die Tim Burton creëerde op het witte doek in Alice in Wonderland uit 2010.

¿Sabes que, Tim?
Weet je wat, Tim?

necesito señalar que TIM SMITH de Chicago,
moet erop wijzen dat TIM SMITH uit Chicago in de VS,

Elliott considera que TIM tiene una posición única en el mercado italiano
Elliott gelooft dat TIM zich in een unieke positie bevindt op de Italiaanse markt

Entonces supongo que Tim.
Tim dan, denk ik.

No quiero que Tim cargada.
Ik wil niet dat Tim aangeklaagd wordt.

Dijiste que Tim no iría contigo.
Je zei dat Tim niet met je meeging.

No sabía que Tim era raro.
Ik wist niet dat Tim een freak was.

Creo que Tim Messenger fue asesinado.
Ik denk dat Tim Messenger is vermoord.

Banks dijo que Tim la violó.
Banks zei dat Tim haar had verkracht.

Estoy seguro que Tim tiene platos.
Tim heeft vast wel borden.

¿Eso significa que Tim…?
Dat betekent… dat kleine Tim.