Voorbeelden van het gebruik van Que utiliza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el lenguaje que utiliza.
los productos exactos que utiliza.
de exacte producten die ze gebruikt.DART-Chip es el chip más poderoso que utiliza para….
DART-Chip is een zeer krachtige chip die gebruikt wordt om….Arcview no es la única aplicación que utiliza la extensión de archivo. gen.
Por favor consulte su particular distribución de Linux para comprobar los directorios que utiliza.
Cada ama de casa tiene su receta favorita, que utiliza anualmente.
En realidad"negrero" no es la expresión que utiliza.
El bloqueo de pines es un mecanismo de bloqueo que utiliza los pines de diferentes longitudes para evitar el bloqueo de la abertura sin la llave correcta.
Het pin-tumbler slot is een slot met een mechanisme dat gebruikt maakt van pinnen van variërende lengte om te voorkomen Otros servidores que utiliza Samsumg están todavía abiertos a EncroChat a pesar de cerrar conexiones a todos los dispositivos Samsung.
Andere servers die gebruikmaken van Samsung staan nog steeds open voor EncroChat, ondanks hun claim om alle Samsung-apparaten te sluiten.Es un sistema criptográfico que utiliza un“par de claves”,
Dit is een cryptografisch systeem dat gebruikt maakt van een ‘pair of keys',Suponga que utiliza Microsoft SQL Server Management Studio con la actualización de junio de 2016 instalada para conectarse a una instancia de SQL Server 2008 R2
Stel dat u Microsoft SQL Server Management Studio die juni 2016 update is geïnstalleerd voor de verbinding met een exemplaar van SQL Server 2008 R2El nivel de detalle de las encuestas que utiliza Verint Enterprise Feedback Management genera mayor eficiencia
De gedetailleerdheid van de enquêtes die gebruikmaken van Verint Enterprise Feedback Management geeft meer efficiëntieLa Fascin8tor que utiliza el sistema de cuchillas permite imprimir de 4 a 8 cuchillas con precisión,
De Fascin8tor dat gebruikt maakt van het Bladesysteem, kan 4 tot 8 messen gebruiken om accuraat te printen met ofwel hogere kwaliteitsfoto'sSuponga que utiliza la misma configuración de configuración de control presupuestario en varias empresas en Microsoft Dynamics AX 2012.
Stel dat u hetzelfde budget beheer configuratie-instellingen in diverse bedrijven in Microsoft Dynamics AX 2012.El Fibaro Home Center Lite es una estación base Z-Wave de automatización del hogar extremadamente compacta que utiliza una interfaz basada en web en la que el usuario puede crear programas de automatización simples.
Home Center Lite is een extreem compact domotica Z-Wave basisstation dat gebruikt maakt van een web-based interface waarin simpele programmas kunnen worden opgebouwd.Se solucionó un problema que impedía que la configuración VPN AlwaysOn de dos túneles que utiliza detección de red confiable tuviera ambos túneles en funcionamiento.
Hiermee wordt een probleem opgelost waardoor dual-tunnel AlwaysOn VPN-configuraties die gebruikmaken van vertrouwde netwerkdetectie, beide tunnels niet operationeel kunnen hebben.los investigadores hacen un tratamiento que utiliza cisteína a algunos individuos clínica de obesidad durante 6 meses.
onderzoekers doen een therapie die gebruik maken van cysteïne om wat overgewicht mensen kliniek zorgt voor 6 maanden.me imagino que utiliza una versión anterior de clearBB
ik denk dat u vorige versie van clearBB dusMultiDeco es un programa de descompresión que utiliza el modelo de permabilidad variable Varying Permeability Model(VPM-B)
MultiDeco is een decompressie programma, dat gebruikt maakt van het Varying Permeability Model(VPM-B)Los científicos del EC SPRIDE desarrollan nuevas herramientas de pruebas tanto para código Android como Java que utiliza técnicas de análisis innovadoras que se pueden integrar directamente en entornos de desarrollo.
De wetenschappers van EC SPRIDE ontwikkelen nieuwe testhulpmiddelen voor Android- en Java-code die gebruik maken van innovatieve analysetechnieken en 
