REDUCTORAS - vertaling in Nederlands

• reducerende
• verminderen
• reductieve
• verloopstuk

Voorbeelden van het gebruik van Reductoras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tipo T: Los termopares de Cu-CuNi también se pueden utilizar a temperaturas por debajo de 0 °C hasta 350 °C en atmósferas de gas oxidante, reductoras e inertes.
Type T: Cu-CuNi thermokoppels kunnen ook gebruikt worden bij temperaturen onder 0 °C tot 350 °C in oxiderende, reducerende en inerte gasatmosferen.

Almacenamiento: No mezclar con sustancias ácidas o reductoras, sellar herméticamente
Opslag: niet vermengen met zuren of vermindering van de stoffen, strak verzegeld

La aleación X tiene una excelente resistencia a atmósferas de carburación y reductoras, lo que la hace adecuada para componentes de hornos.
Alloy X heeft een uitstekende weerstand tegen reducerende en carbonerende atmosferen, waardoor het geschikt is voor ovenonderdelen.

Si las células en el mismo campo comienzan el experimento con diferentes capacidades reductoras, sus cambios EGSH
Als cellen in hetzelfde veld het experiment met verschillende reducerend capaciteiten begint,

el recocido sinterizado en atmósferas reductoras en las industrias electrónica,
sinteren gloeien in reducerende atmosfeer in elektronica, militaire

limitando la desinfección, o si bacterias reductoras de hierro están corroyendo las tuberías.
desinfectie belemmeren en ontdek of ijzerreducerende bacteriën corrosie van uw leidingen veroorzaken.

Ahora bien, las propuestas de la Comisión relativas a su composición son excesivamente reductoras.
Welnu, de voorstellen van de Commissie betreffende de samenstelling van het comité zijn al te restrictief.

reductores, o reductoras.
reductiemiddelen of verloopstukken.

Su capacidad para resistir el impacto de atmósferas sulfurosas y reductoras lo hace adecuado para su uso en aplicaciones difíciles,
Zijn vermogen om de impact van zwavelhoudende en reducerende atmosfeer te weerstaan maakt het geschikt voor gebruik in zware toepassingen,

concentraciones en todos menos en condiciones fuertemente reductoras, es decir,
Al zijn(III) aan bij alle maar sterk reducerende omstandigheden, namelijk

La almohadillas reductoras de olor, en combinación con las almohadillas de carbón, aseguran la máxima capacidad de absorción de amoníaco,
De combinatie van het geur verminderend filterpad met de dubbele actief kool-filterpads zorgt voor een maximale absorptie van ammoniak,

sustancias reductoras, o si se golpea o se frota,
organische verbindingen, vermindering van stoffen, of indien geblokkeerd

Estas bacterias reductoras de metal también podría ayudar en la producción de fármacos,
Deze metalen-reducerende bacteriën kunnen ook helpen bij het produceren van geneesmiddelen,

la sustancia problema presenta propiedades reductoras fuertes, debe prepararse una mezcla FA para medir el consumo abiótico de oxígeno.
van een teststof bekend is of vermoed wordt dat deze sterk reducerende eigenschappen heeft, moet een FA-mengsel worden bereid om het abiotische zuurstofverbruik te meten.

brusco que destaca por sus propiedades reductoras del edema,
die gekenmerkt zijn met oedeem reducerende eigenschappen, kalmerende tonic

Esa es la promesa de la marca de Clembuterol- que se parecerá a la trituración y características reductoras de la cada vez más popular de esteroides Clembuterol sin hacer uso de agujas
Dat is de merkbelofte van clenbuterol- het zal de shredder en het verminderen van kenmerken van de immer populaire clenbuterol steroïden lijken zonder gebruik te maken van naalden

Pero como las edades de carne y las enzimas reductoras se agota, la formación del pigmento marrón metmioglobina ya no puede ser invertida,
Maar als het vlees leeftijden en het verminderen van enzymen uitgeput raken, kan de vorming van het bruine pigment metmyoglobine niet meer worden teruggedraaid,

la hormona grelina hambre, y el aumento de la hormona leptina apetito reductoras.
de honger hormoon ghreline, en het verhogen van de eetlust verminderen hormoon leptine.

importar el mejor reductor de alta calidad, empresa profesional,
importeren beste kwaliteit reducer, pijp reducer professioneel bedrijf,

Aunque condiciones reductoras deben prevalecer en el proceso de formación de color
Hoewel reductieve voorwaarden in het proces van de vorming van kleur zegevieren moeten