Voorbeelden van het gebruik van Repletos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En 1938, siete buques de guerra estadounidenses repletos con oro y plata chinos fueron enviados de regreso a los Estados Unidos.
In 1938, werden zeven Amerikaanse oorlogsschepen, die gevuld waren met Chinees goud en zilver, teruggezonden naar de Verenigde Staten.Fueron dos días repletos de actividades muy interesantes,
Suscríbase para recibir correos electrónicos de Philips Avent repletos de consejos y ofertas útiles para cada etapa del embarazo y del desarrollo del bebé.
Meld je aan voor e-mails van Philips Avent, boordevol tips en handige aanbiedingen in elke fase van je zwangerschap en de ontwikkeling van je baby.están repletos de personas trabajadoras que intentan proporcionar una vida mejor a sus hijos.
zijn ze gevuld met hardwerkende mensen die proberen een beter leven te bieden aan hun kinderen.Los estantes repletos de películas ahora parecen demasiado engorrosos,
Schappen boordevol films lijken nu te omslachtig,donde los estantes estaban repletos de alimentos y productos cotidianos.
waar de schappen waren gevuld met alledaagse voedingsmiddelen en producten.En la noche del 1 de noviembre de 1944 parten, en vagones de tren repletos.
Algunos alimentos están repletos de porciones saludables de vitamina B12,
Acción y plataformas en un mundo de fantasía, con 15 extraordinarios niveles repletos de enemigos, arriesgadas aventuras
Actie en platformen in een fantasy sprookjeswereld met 15 adembenemende levels boordevol gevaarlijke vijanden,Se trata de una increíble recopilación de 8 libros repletos de frases traducidas:
Dit is een verbazingwekkende verzameling van 8 boeken vertaalde zinnen gevuld 500 pagina's met Engels zinnen 6000Desde su experiencia como guía turística certificada, Vasilka Dimitrovska señaló que tener los botes repletos[mac] no era inusual en el Lago Ohrid.
Op basis van haar ervaring als bevoegde gids wees Vasilka Dimitrovska erop dat overvolle boten[mkd] geen uitzondering zijn op het meer van Ohrid.los kiwis también están repletos de vitaminas y minerales que,
de kiwi ook boordevol vitaminen en mineralen zit,Estábamos empezando a conocer Erangel cuando apareció Miramar y ambos están repletos de detalles.
We leerden Erangel net een beetje kennen toen Miramar werd uitgebracht en beide maps zijn gevuld met details.tres camiones repletos de materiales fiables de Altrex.
platformen voor 1500 m² gevel, drie vrachtwagens gevuld met betrouwbaar Altrex materialen.solo son muy grandes, sino también recubiertos de una generosa capa de tricomas y repletos de cannabinoides.
Desde su experiencia como guía turística certificada, Vasilka Dimitrovska señaló que tener los botes repletos no era inusual en el Lago Ohrid.
Op basis van haar ervaring als bevoegde gids wees Vasilka Dimitrovska erop dat overvolle boten geen uitzondering zijn op het meer van Ohrid.Además, los cacao nibs están repletos de compuestos vegetales potentes,
Bovendien zitten cacao nibs boordevol krachtige plantaardige stoffen,Jarreau creció en una familia musical rodeada de casetes repletos de Jazz, soul y funk.
Jarreau Vandal groeide op in een muzikale familie, omringd door cassettes gevuld met Jazz, Soul and funk.todos los bolsillos estaban repletos, entonces él podría haber tenido 42.
alle zakken waren volgestopt. dan kon hij er 42 hebben-.Los hoteles se utilizarán principalmente como base para descansar tras días repletos de tequila!
De hotels zullen hoofdzakelijk worden gebruikt als een basis om op adem te komen tussen met tequila gevulde dagen!
