Voorbeelden van het gebruik van Resfriados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Recuerdas cuando era un niño cuando eras resfriados enfermos, vodka abuela.
congestión en la narizusualmente causa resfriados.
benauwdheid in de neusmeestal leiden tot verkoudheid.¿Cómo y por qué tratar los resfriados.
Hoe en wat te verkoudheid.Algunas personas hacen gárgaras con té verde para prevenir los resfriados y la gripe.
Sommige mensen gorgelen met groene thee om verkoudheid en griep te voorkomen.El virus Reaper se propagó entre la gente de Glasgow como resfriados normales.
Het Reaper-virus verspreidde zich onder de… bevolking van Glasgow als een normale verkoudheid.
Evitar el uso innecesario de antibióticos, como por resfriados u otras infecciones virales.
No hay que pedir un estudio ampliado para todos los resfriados.
¿cómo pueden los cannabinoides ayudar a tratar la tos y los resfriados?
Hoe kan cannabis helpen bij de behandeling van botbreuken en botziektes?A veces por la salida de los dientes y otras veces por resfriados.
De ¿Qué comer y beber cuando estamos resfriados?
Wat te eten en drinken bij verkoudheid?¿Su caballo sufre resfriados todos los inviernos?
Heeft uw paard iedere winter weer last van verkoudheid?¿Su caballo sufre resfriados todos los inviernos?
Heeft jouw paard iedere winter weer last van verkoudheid?problemas sinusales o resfriados, simplemente agregando una solución de sal
sinusproblemen of verkoudheid op een natuurlijke manier te behandelen,
En cuarto lugar, con respecto a los resfriados, ARVI y herpes,
la molécula bloqueó a los virus que causan resfriados, y evitó que asumieran el control de las células humanas.
dit molecuul geblokkeerd virussen die verkoudheid veroorzaken en voorkomen van het nemen van controle van menselijke cellen.Los resfriados nos hacen vestir más abrigados
Koude maakt dat we ons warmer kledenespecialmente resistentes a casi todos los eventos: resfriados, enfermedades y roedores.
vooral bestand tegen bijna alle gebeurtenissen: kou, ziekten en knaagdieren.El exceso de humedad puede provocar resfriados, y hongos, que es el resultado de sus acciones,
Vocht kan verkoudheid veroorzaken en schimmels, welke het gevolg zijn optreden,Cuando estás abajo con resfriados y gripe, evitar los alimentos mencionados aquí y en lugar de consumir alimentos vegetarianos que mejoran su sistema inmunológico.
Wanneer je naar beneden met koude en griep, voorkomen dat de hier genoemde voedingsmiddelen en in plaats daarvan consumeren vegetarisch voedsel dat je immuunsysteem te verbeteren.Al igual que los resfriados en las personas, estas infecciones son más comunes en los gatos jóvenes,
