Voorbeelden van het gebruik van Restauró in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero no en la misma unidad desde donde restauró archivos MKV.
Tu hermano halló eso es un depósito de chatarra y lo restauró.
Una gran reforma en 1998 restauró el hotel a su antigua gloria sin sacrificar el encanto antiguo
Wahls restauró su salud y ahora pedalea en su bicicleta cinco millas hacia su trabajo cada día.
Wahls gerestaureerd haar gezondheid en pedalen nu haar fiets vijf kilometer naar elke dag te werken.El coche se repintó en el exterior hace algún tiempo, por lo que se restauró parcialmente.
De auto werd gerepareerd aan de buitenzijde enige tijd geleden, dus hij is gedeeltelijk gerenoveerd.Y'se restauró en estilo toscano
En'gerestaureerd in Toscaanse stijlGlobeCast también restauró el contrato de varios años con tv vía el operador SES(Astra) en el satélite SES 5(5° E).
GlobeCast ook hersteld multi-jarig contract met een satelliet-operator SES(Astra) de satelliet SES 5(5° OOSTERLENGTE).Houston restauró la ventaja de dos carreras en la parte superior de la quinta,
Houston gerestaureerd twee-run leiding in de top van de vijfde, als Altuve verdubbeldEl amado padre de Stephanie restauró su sedán Ford de 1936 cuando tenía tan sólo 16 años de edad.
De geliefde vader van Stephanie restaureerde zijn Ford Sedan van 1936 toen hij amper 16 jaar oud was.Hecho de Microsoft Windows 8.1, que restauró el menú Inicio,
Microsoft Windows gemaakt 8.1, die hersteld het menu Start,Tollie la compró hace unos años, la restauró y levantó un sanatorio, casa de salud…
Nou, Tollie heeft het een paar jaar geleden gekocht, voor een prikje, gerestaureerd en richtte er een… sanatoriumEl adorado papá de Stephanie, restauró su Ford Sedan de 1936
De geliefde vader van Stephanie restaureerde zijn Ford Sedan van 1936A partir de 1922 se restauró la crianza de esta raza, basándose en perros de características similares, que podían encontrarse en las granjas.
Sinds 1922 is het fokken van dit ras, met behulp van honden van hetzelfde type dat nog steeds op boerderijen wordt gevonden, hersteld.Gracias al vardenafilo ingrediente activo logra mediante el fortalecimiento de la potencia y restauró la salud del sistema reproductivo.
Dankzij de werkzame stof Vardenafil bereikt door een potentie en herstelt de gezondheid van het voortplantingssysteem.La Iglesia restauró y preservó cuidadosamente los elementos arquitectónicos de la instalación, como los detalles interiores de granito y mármol.
De Kerk heeft de architectonische aspecten van de faciliteit, zoals de granieten en marmeren details aan de binnenkant, zorgvuldig gerestaureerd en behouden.Se restauró la Nueva Planta pero modificada por un decreto de 3 de abril de 1711.
Hij restaureert de “Neuva Planta” maar wijzigt deze door een Besluit van 3 april 1711.La Iglesia restauró la histórica finca de Ailsa,
De Kerk restaureerde het historische Ailsa landgoedcompletamente restauró después de la….
volledig hersteld volgens de zuivere….En 1998, se retiró el horrible revestimiento metálico que escondía el mayor muro piñón de la ciudad y se restauró esta joya de la arquitectura de Troyes.
In 1998 verwijdert men de afschuwelijke metalen bekleding die de grootste topgevels van de stad verbergt en herstelt men dit juweel van de architectuur van Troyes.llamándolo esta vez Wat Arunratchatharam, lo restauró y amplió el prang central.
roepen deze keer Arunratchatharam Wat, gerestaureerd en uitgebreid de centrale prang.
