Voorbeelden van het gebruik van Hebt hersteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Com verstuurt, is uw work-outgeschiedenis altijd beschikbaar, zelfs wanneer u de software op de iPod hebt hersteld.
Com garantiza que el registro de sus entrenamientos sea accesible incluso aunque deba restaurar su iPod.Selecteer en bewaar gerestaureerde foto's op elke opslagplaats van uw keuze, behalve degene waaruit u ze hebt hersteld.
Seleccione y guarde las fotos restauradas en cualquier ubicación de almacenamiento de su elección, excepto la de la que las ha recuperado.Wanneer u uw Muziek-map hebt hersteld, is het raadzaam dat u controleert
Nadat u uw bestanden hebt hersteld, slaat u de herstelde bestanden niet op dezelfde schijf op,
Zodra u uw lijst hebt hersteld, raden wij u aan deze uit de wachtrij te verwijderen.
Una vez que se haya recuperado su lista, le recomendamos que lo elimine de la cola.Zorg dus dat u geen foto op dezelfde geheugenkaart van de digitale camera maakt voordat u uw verloren of verwijderde foto's hebt hersteld.
Por lo tanto, asegúrese de no tomar ninguna fotografía en la misma tarjeta de memoria de la cámara digital antes de recuperar sus fotos perdidas o eliminadas.Wanneer u zoveel mogelijk gegevens hebt hersteld, raden we aan dat u de aangetaste harde schijf vervangt.
Una vez que haya recuperado la mayor cantidad posible de datos, nuestro consejo es que sustituya el disco duro afectado.Het is gebruikelijk om een gehoortest nadat u hebt hersteld van meningitis hebben. .
Es común tener una prueba de la audición después de que se haya recuperado de la meningitis.Hij of zij zou willen wachten tot je uit de bevalling hebt hersteld om te zien of een van de symptomen zijn veranderd.
Es posible quieras esperar hasta que te hayas recuperado del parto para ver si alguno de los síntomas Vandaar dat het ten zeerste wordt aanbevolen om HP-laptops te gebruiken tenzij en totdat u verwijderde foto's hebt hersteld.
Por lo tanto, se recomienda encarecidamente que evite utilizar el portátil HP a menos que recupere imágenes eliminadas.bijna zonder het te beseffen, je je vleugels weer hebt hersteld.
casi sin darte cuenta, habrás recuperado de nuevo tus alas.zijn bestanden die u hebt hersteld van een eerdere back-up.
Als u alle verloren gegevens hebt hersteld, ga dan met de volledige versie om ze op uw schijf op te slaan.
Si ha restaurado todos los datos perdidos, vaya con la versión completa para guardarlos en su disco.Hij of zij zou willen wachten tot je uit de bevalling hebt hersteld om te zien of een van de symptomen zijn veranderd.
Él o ella puede querer esperar hasta que se haya recuperado del parto para ver si alguno de los síntomas Nadat u uw voorkeuren hebt hersteld, start u Photoshop opnieuw op
U kan uw iPod hebt hersteld die was vooraf geconfigureerd voor de Mac om het te gebruiken op Windows zonder back-up.
Es posible que haya restaurado el iPod que está preconfigurado para Mac con el fin de usarlo en Windows sin tener copia de seguridad.Nadat je met succes de beeldschone tuin hebt hersteld, is het tijd om de mansion er goed uit te laten zien!
¡Después de que usted ha restaurado con éxito el jardín hermoso, es tiempo de hacer la casa grande parecer perfecta!minstens een week wachten, nadat u de persoon volledig hebt hersteld, kunt u de test uitvoeren.
debe esperarse por lo menos una semana, después de haberse recuperado completamente la persona, para realizar la prueba.u de juiste bestanden hebt hersteld of niet.
mediante el cual se puede comprobar si se han restaurado los archivos correctos o no.En zo ga je stap voor stap verder, totdat je de hele auto hebt hersteld.
Y tú vas paso a paso, hasta que arreglas todo el carro.
