REVISAR SU - vertaling in Nederlands

• controleer uw
• om te controleren uw
• te herzien uw
• beoordelen uw
• bekijk uw
• check uw

Voorbeelden van het gebruik van Revisar su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si usted no recibe la información general, revisar su correo no deseado o por favor enviarme un correo electrónico con una dirección de correo electrónico secundaria para enviar esto a usted.
Als u niet de algemene informatie, check uw spam of een e-mail mij met een secundair e-mailadres in om dit te sturen naar je.

Revisar su armario, tirar cosas innecesarias,
Controleer uw garderobe, gooien onnodige dingen,

Practique sus súbditos débiles para dominar ellos y revisar su progreso en el tiempo.
Oefen je zwakke onderwerpen onder de knie te hen en controleer uw vooruitgang in de tijd.

El egoísmo y revisar su relación con su vida emocional
Zelfzucht en bekijk uw gerelateerd aan je emotionele leven

Gratis Programar fácilmente el servicio, revisar su historial de servicio,
Gemakkelijk plannen service, bekijk uw dienst geschiedenis,

Revisar su cuenta, estadísticas de conversión,
Beoordeel uw rekening, conversiestatistieken,

Revisar su perfil desde la parte superior
Bekijk zijn profiel van zowel bovenaf

Lo que realmente se necesita revisar su colección de libros
Ze moeten echt revisie hun collectie boeken

Además, instamos a que se vuelva a revisar su sistema operativo para todo lo relacionado con PTICA.
Bovendien, raden we u aan te controleren uw besturingssysteem voor alles in verband met PTICA.

Por tanto, debe revisar su póliza anualmente para ver
Daarom moet u beoordelen uw beleid jaarlijks om te zien

Después del evento, debe revisar su cuenta bancaria para ver
Na het evenement moet je je bankrekening controleren om te zien of het tijd is om wel

Registrar y revisar su progreso hablando,
Verslag en bekijk hun spreken vooruitgang,

Espero Xavi muy apreciado revisar su gramática y vocabulario francés que hemos disfrutado compartiendo con él
Ik hoop dat Xavi gewaardeerd herzien haar grammatica en Franse woordenschat die we hebben genoten van het delen met hem

Lo primero que debes hacer es revisar su WordPress tiempo de carga del sitio.
Het eerste dat je moet doen is controleer je WordPress laadtijd van de site.

vacía la Papelera sin siquiera revisar su contenido.
leest u Prullenbak zonder zelfs de inhoud ervan te controleren.

En este estadio, no se trata de poner enmiendas a la directiva, ni de revisar su contenido, sino que conviene incuestionablemente clarificar algunos aspectos.
Het gaat er in dit stadium niet om de richtlijn aan te passen of de inhoud ervan te herzien. Het gaat erom een aantal aspecten van de richtlijn te verduidelijken.

Para lograr buenos resultados duraderos es importante periódicamente revisar su éxito y mantener la motivación.
Om goede en duurzame resultaten te bereiken is het belangrijk om periodiek herzien uw succes en motivatie te handhaven.

Revisar su voluntad para las actualizaciones al menos una vez cada dos años
Controleer uw wil voor updates ten minste eenmaal per twee jaar en na elke ingrijpende levensveranderende gebeurtenissen(huwelijk,

Además, es posible que, de vez en cuando, revisar su información y la información de otros clientes para ayudarnos a analizar tendencias,
Ook kunnen we, van tijd tot tijd, controleer uw gegevens en informatie van andere klanten om ons te helpen het analyseren van trends,

Sin embargo, creemos que usted debe revisar su sistema operativo con anti-software malicioso para estar seguro de
Echter, wij geloven dat je moet om te controleren uw besturings systeem met anti-schadelijke software om zeker te zijn