Voorbeelden van het gebruik van Riqueza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La riqueza favorece a los valientes,
El capitalismo y la riqueza que produce no crean oportunidades equitativas para todos.
Afectan a la creación de riqueza y no estimulan la inversión.
El reparto de la riqueza favorece cada vez más a los ricos.
Desea la riqueza y el poder.
Ze verlangt naar rijkdom en macht.No tengo riqueza, ni conocimientos de pastor.
Ik heb geen bezit en geen kwaliteiten als herder.La riqueza honesta tiene derecho a cobrar interés.
Eerlijk kapitaal heeft recht op interest.La riqueza de mi familia viene de la minería.
Mijn familie's fortuin komt uit de mijnbouw.Obtendrá su riqueza, será recibido como un héroe.
U krijgt uw fortuin, uw heldenonthaal.Pero esta riqueza también atrae a los bárbaros.
Deze welstand trekt echter ook de barbaren aan.Habéis sacrificado la riqueza a la necesidad.
Conocer esa riqueza de que hemos de posesionarnos.
Cuando los ricos ostentan su riqueza ante los pobres;
Esas medidas generarán riqueza en última instancia, porque la factura energética será menor.
Nuestra riqueza significa que tenemos que ser parte de la solución.
Met onze rijkdom zouden we een deel van de oplossing moeten zijn.Dicen que están protegiendo su riqueza, bajo las órdenes de Sigefrid.
Ze zeggen dat zij hun fortuin bewaken, op bevel van Sigefrid.Riqueza de experiencias con SGS.
Een schat aan ervaring bij SGS.No piense que esa riqueza debió ser distribuida entre usted y sus semejantes;
Denk niet dat het fortuin onder u verdeeld had moeten worden;La riqueza no tiene edad.
Op rijkdom staat geen leeftijd.Juventud, riqueza y educación resultan ser factores de riesgo para la radicalización violenta.
Jeugd, welstand en onderwijs vormen belangrijke risicofactoren voor gewelddadige radicalisering.
