Voorbeelden van het gebruik van Rociado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La mejor distancia La mejor distancia al objeto rociado es 5-10m m.
Beste afstand De beste afstand aan het bespoten voorwerp is 510mm.La solución debe ser rociado en las áreas infectadas de la mañana
Esta gama incluyendo h ouse rociado para los insectos, fuera de repelente de insectos,
Infestaciones más grandes significan que el alcohol debe ser rociado directamente sobre la planta entera- incluyendo los tallos, flores y parte inferior de las hojas inferiores.
Grotere plagen betekenen dat de alcohol direct op de hele plant moet worden gespoten, inclusief de stengels, bloemen en de onderkant van de onderste bladeren.Puede ser ligeramente rociado con laca para fijar
Acero también puede ser pintado o rociado con zinc, aunque ninguno de los dos método crea el fuerte vínculo caliente-inmersión hace.
Staal kan ook worden geverfd of bespoten met zink, hoewel geen van beide methode creëert de sterke band die hot-dipping doet.Poco después de su rescate, Maniac se da cuenta del problema que está causando a los Beales cuando"FISHBELLY" es rociado en su casa.
Kort na zijn redding, Maniac realiseert de moeite die hij veroorzaakt de Beales wanneer"Fishbelly" wordt gespoten op hun huis.Rociado recomendados por los principales ginecólogos
El efecto del jet es rociado por la boca del aie en silla, espray para hacer frente y cuello.
Het straaleffect wordt bespoten door aiepijp in stoel, nevel om onder ogen te zien en hals.Mi corazón de mujer es rociado con el dulce néctar de sanaciónque la Madre Cósmica me entrega.
Mijn vrouwenhart wordt besprenkeld met de zoete nectar van de helende kracht dat de Kosmische Moeder me aanreikt.Se usa para tratar la sarna y los piojos, Rociado en ropa o mosquiteros.
Gebruikt om schurft en luizen te behandelen, Gespoten op kleding of muskietennetten.Con el gran cabezal de ducha y el modo de rociado RainAir, puede disfrutar de una experiencia de ducha especialmente intensa.
Met de grote douchekop en RainAir spray modus kunt u genieten van een bijzonder intensieve douche-ervaring.El efecto del jet es rociado por la boca de aire en silla, espray para hacer frente y cuello.
Het straaleffect wordt bespoten door luchtpijp in stoel, nevel om onder ogen te zien en hals.el diapasón richlite ha sido rociado con madre impresionante de pearl dot inlays,
heeft de richlite toets is besprenkeld met prachtige moeder van pearl stip inlays,Esto quiere decir que si el té fue rociado con pesticidas que pueden provocar cáncer, los plaguicidas irán directamente a tu taza.
Dat betekent dat als de thee werd besproeid met kankerverwekkende pesticiden, deze bestrijdingsmiddelen direct in je kopje terechtkomen.Muchos de los que se enfermaron dijeron que habían rociado productos que contenían marihuana,
Veel van degenen die ziek werden, zeiden dat ze producten met marihuana hadden gespoten, maar anderen zeidenMaterial de siembra rociado con una capa delgada de tierra
El salvaje insectos que captura en su propio patio trasero(que puede haber sido rociado con pesticidas) puede contener venenos que son peligrosas para su erizo.
De wilde insecten je vangt in uw eigen achtertuin(die kunnen zijn bespoten met bestrijdingsmiddelen) kunnen bevatten giftige stoffen die gevaarlijk zijn voor uw egel.Si se vacuna mediante rociado, deben llevarse mascarillas con protección ocular al manipular el producto.
Als via spray wordt gevaccineerd, dienen maskers met oogbescherming te worden gedragen wanneer het product wordt gehanteerd.Mi corazón de mujer es rociado con el dulce néctar de sanación
Mijn vrouwenhart wordt besprenkeld met de zoete nectar van de helende kracht
