SALGO DE - vertaling in Nederlands

uit
de
desde
a partir de
procedentes
partir de
hacia fuera
ik uit
salí de
yo de
saqué de
me de
estaba fuera de
vengo de
fuera de
de mi
tomo de
irme de
ik van
yo de
me de
de lo
yo a
quiero a
pienso de
de mi
salí de
sé de
hice de
ik ga op
yo iremos a
ik kom van
yo venimos de

Voorbeelden van het gebruik van Salgo de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Camiseta reflexiva- salgo del pub.
Reflecterende T-shirt- ik ga uit de kroeg.
Yo salgo de la crioprisión y soy una puta hilandera.
Ik kom uit de gevangenis en ik kan breien.
Todos los días salgo del closet, igual que vos.
Elke dag opnieuw kom ik uit de kast, net als jij.
Salgo de los consejos presidenciales.
Ik vertrek uit de presidentiële adviesraad.
Salgo del restaurante, y casualmente Michelle viene caminando por la acera.
Ik kwam uit een restaurant, en toevallig kwam Michelle aanlopen.
Ahora casi no salgo de Los Angeles.
Nu echt niet weg uit Los Angeles.
No, salgo de la ducha y veo a un fumigador buscando ratas.
Ik kwam uit de douche, stond er een ongediertebestrijder.
Hoy salgo del armario.
Vandaag kom ik uit de kast.
¿Cómo salgo del armario?
Hoe kom ik uit de kast?
Me salgo de la carretera.
Ik rijd van de weg af.
Bien, bueno, escucha, me salgo de tu camino.
Goed, hoor, ik ga uit je weg.
Lo lamento, niño, pero me salgo de la Operación Cobra.
Het spijt me, jochie, maar ik stap uit Operatie Cobra.
Lo próximo que recuerdo, es mi ex novia Salgo de prision, y estoy en el medio de..
En meteen daarna komt me ex-vriendin uit de gevangenis Ben ik net bezig met.
Si pasa algo ya veré cómo salgo del paso para
Als er iets gebeurt en ik zal zien hoe ik uit de weg geraak,
¿Sabes que cuando salgo de la ducha, me mira de arriba para abajo
Als ik uit de douche kom bekijkt ze mij van top tot teen
No, si salgo de esta habitación, la primera cosa que haré es ir a por ti.
Nee, als ik uit deze kamer, het eerste wat ik doe is voor jou komen.
Si salgo de esta isla y vuelvo con Susannah, será debido a él.
Als ik van dit eiland af raak terug naar Susanna, is het dankzij hem.
La única vez que salgo de mi elegante oficina… para combatir molinos de viento, y pierdo.
Die ene keer dat ik uit m'n smaakvol ingerichte kantoor kom om tegen windmolens te vechten, verlies ik.
Salgo de gira con Irma en mayo, así que necesitarás otro tenor.
Ik ga op tournée met Irma in mei dus je zult een tenoorspeler moeten zoeken tegen dan.
Si salgo de los datos de Wikipedia,
Als ik uit de Wikipedia-gegevens kom,
Uitslagen: 81, Tijd: 0.0912

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands