Voorbeelden van het gebruik van Se compara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por otro lado, se compara con el efecto de la acupuntura.
Aan de andere kant wordt het vergeleken met ¿Cómo se compara con otros productos que ofrecen ingredientes similares?
Hoe verhoudt het zich tot andere producten met vergelijkbare ingrediënten?Lo que se compara el dolor?
Para él, nada se compara a este maravilloso sentimiento.
Curazao se compara a las metrópolis internacionales.
Aquí, la Biblia se compara a un espejo.
Feliz día del padre papi, nada se compara contigo".
Fijne Vaderdag papa, niets is te vergelijken met jou.”.El niño se compara con otros artistas que probablemente sean mejores que ellos.
Het kind vergelijkt zichzelf met andere artiesten die waarschijnlijk beter zijn dan zij.El búho no se compara con un cuervo, si ves un cuervo.
Uil is niks vergeleken met kraai. Als je kraai ziet Jesús se compara con la puerta.
Jezus vergelijkt zichzelf met een deur.¿Cómo se compara halio con otras soluciones de vidrio dinámicas?
En varios comentarios de la música se compara con The Prodigy.
In verschillende recensies wordt de muziek vergeleken met The Prodigy.¿Cómo se compara con otros plataformas de procesamiento de tarjetas de crédito?
Hoe verhoudt het zich tot andere platforms voor creditcardverwerking?¿Cómo se compara con otras plataformas?
Feliz Día del Padre, nada se compara contigo”.
Fijne Vaderdag papa, niets is te vergelijken met jou.”.Se compara habitualmente con Tcl,
Het wordt vaak vergeleken met Tcl, Perl,Revisión de Angry Birds 2:¿cómo se compara con el original?
Angry Birds 2 review: hoe verhoudt het zich tot Ro cuenta, todo gratis, pero nada se compara con iLink.
Comience desde la capital de Liubliana, a menudo se compara con Praga.
Begin vanuit de hoofdstad Ljubljana- het wordt vaak vergeleken met Praha.La belleza del Valle sólo se compara con la nobleza de sus grandes familias.
Alleen de nobelheid van de families evenaart de pracht van de Vallei.
