SE LE AYUDA - vertaling in Nederlands

• het helpt je

Voorbeelden van het gebruik van Se le ayuda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se le ayuda a reparar PSD
Het helpt u bij de vaststelling van PSD

En esta aplicación se le ayuda a entender, de forma interactiva,¿por qué la forma parabólica es importante
Deze applet helpt u begrijpen, interactief, waarom de parabolische vorm is belangrijk

Siempre se ve impresionante sala de estar con interiores de fotos- chimenea Se le ayuda a ver esto.
Ziet er altijd indrukwekkend woonkamer met open haard- foto interieurs Het helpt u om dit te zien.

Se le ayuda a someter a sus antojos con el fin de consumir mucha menos calorías y mucho menos en la toma de evitar el exceso de peso.
Het helpt u om uw cravings te onderwerpen om veel minder en nemen veel minder calorieën consumeren om overgewicht te voorkomen.

Se le ayuda a suprimir el apetito con el fin de comer mucho menos y también en llevar mucho menos calorías para evitar el exceso de peso.
Het helpt u om uw cravings te onderwerpen om minder en nemen veel minder calorieën uit de buurt van overmatig gewicht te blijven.

En esta aplicación se le ayuda a comprender mejor el vínculo entre los enfoques visual
Deze applet helpt u beter inzicht in de relatie tussen de visuele

Se le ayuda a analizar y gestionar todas las transacciones que tienen lugar a través de los flujos relevantes.
Het helpt u bij het analyseren en beheren van alle transacties die plaatsvinden via de desbetreffende stromen.

Se le ayuda a suprimir sus antojos con el fin de comer mucho menos,
Het helpt u om uw cravings verlagen om minder te eten en ook in het nemen minder

Se le ayuda a proteger su información mediante diversos métodos,
Het helpt u uw informatie te beschermen door verschillende methoden,

Se le ayuda a reducir el hambre con el fin de consumir mucho menos y en tomar menos calorías para mantenerse alejados de peso excesivo.
Het helpt u om uw eetlust te verminderen om minder te consumeren en nemen minder calorieën om extreme gewicht te voorkomen.

Se le ayuda a dar soluciones de negocios más personalizados que le ayudan a diferenciarse de las soluciones genéricas disponibles en el Internet.
Het helpt u meer aangepaste zakelijke oplossingen die helpen jezelf te onderscheiden van de generieke oplossingen die beschikbaar zijn op het internet te geven.

Se le ayuda a someter a sus antojos con el fin de comer menos
Het helpt u om uw cravings te onderwerpen om minder te eten en ook in één

Tu amigo se le ayuda con armas de fuego,
Uw vriend ben je helpen met geweren, benzine

Se le ayuda a evaluar todas las perspectivas pendientes a través de una sola ventana.
Het helpt u alle lopende prospects te evalueren door middel van een enkel venster.

Se le ayuda a crear archivos de presentación
Het helpt u bij het maken van presentatiebestanden

Será muy bueno si se le ayuda el satélite, pero su confianza
Zal heel goed zijn als je zal helpen de satelliet, maar zijn vertrouwen

Se le ayuda a suprimir el apetito con el fin de comer mucho menos calorías y menos en la toma para evitar el exceso de peso.
Het helpt u om uw eetlust te onderdrukken om minder en nemen veel minder calorieën te eten om te veel gewicht te vermijden.

Se le ayuda a dominar su hambre con el fin de comer mucho menos y en tomar menos calorías para evitar el exceso de peso.
Het helpt u om uw honger te onderwerpen om te kunnen eten veel minder en nemen minder calorieën om overgewicht te voorkomen.

Si se le ayuda en el manejo de Serena de los abuelos,
Word geholpen in het beheer van Serena van grootouders,

Se le ayuda a quemar grasa Puede ayudar a mejorar grados de potencia
Het helpt u bij het verbranden van vet Het kan helpen verbeteren kracht graden