SE PESCA - vertaling in Nederlands

• bij het vissen
• visserij
• wordt gevist
• vist men

Voorbeelden van het gebruik van Se pesca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aquí, aún cuando se pesca la vida marina, pesca del pulpo"En la jarra".">
Hier, nog steeds bij het vissen op het leven in de zee,

Nosotros nos ocupamos de la pesca mixta donde se pesca bacalao, pero también gambas, pescadilla y eglefinos,
Omdat we te maken hebben met gemengde visserij, waar kabeljauw samen wordt gevangen met garnalen,

Cuando se pesca por alimentos, los Institutos Nacionales de Ciencias de la Salud Ambiental(NIEHS)
Bij het vissen op voedsel adviseert de National Institutes of Environmental Health Sciences(NIEHS)

Este atún se pesca a velocidades de hasta tres veces más altos que los científicos dicen es sostenible,”Dijo Amanda Nickson,
Deze tonijn wordt gevist met snelheden tot drie keer hoger dan wetenschappers zeggen is duurzaam, ”Zei Amanda Nickson,

A medida que se pesca en el lago y no habrá restaurantes de la zona solo acordarse de tomar un almuerzo Nunca se sabe cuánto tiempo va a pasar en claro
Zoals u vissen worden aan het meer en er zal geen restaurants in de buurt gewoon vergeten om een lunchpakketje mee te nemen als je weet nooit hoe lang u moet

estén listos, el maestro de la pesca aquí tiene todo listo para enseñarle a la generación más joven como se pesca. Manipulando jóvenes
jullie klaar zijn de meester is hier helemaal klaar om het door te geven naar de jongere generatie wat het fijne is aan het vissen het manipuleren van jonge

Véase Pesca y acuicultura en Europa,
Zie Visserij en aquacultuur in Europa,

Se trata de un método de pesca alternativo al arrastre de varas, mediante el cual se pesca con las llamadas puertas elevadoras"perfectas", pero en el que, contrariamente a lo que sucede
Het betreft een vismethode als alternatief voor de boomkor waarbij met zgn."Perfect"- scheerborden wordt gevist maar waar i. t. t. tot de reguliere borden-

en sus siglas en inglés) es competente en materia de gestión de los atunes y peces espada del Mar Mediterráneo- www. iccat. int(4)Véase Pesca y acuicultura en Europa, n° 37,
is bevoegd voor het beheer van tonijn en zwaardvis in de Middellandse Zee- www. iccat.int(4)Zie Visserij en aquacultuur in Europa,

Pues se pesca.
Jij vist.

Se pesca mucho, por si vuelven.
Goed viswater als jullie ooit terugkomen.

Una mierda. Luego te digo cómo se pesca.
Waardeloos. lk zal je vertellen hoe je een vis vangt.

Así es como se pesca.
Zo kun je vissen op.

Es momento de tu lección de como se pesca a un cocodrilo.
Ik ga je leren hoe je op krokodillen vist.

Se pesca con los lugareños en el pequeño pueblo de la baja Lastva.
Het is het vissen met de lokale bevolking in het kleine dorp van lagere Lastva.

Se pesca en Cabo Verde durante todo el año.
Men kan hem in Cabo Verde tijdens het hele jaar door vissen.

Todos ellos sirven mariscos de gran calidad y se pesca localmente.
Allemaal bieden zij schaaldieren van goeie kwaliteit dat plaatselijk gevist wordt aan.

de diferente tamaño según el fondo en el que se pesca, y sirven para formar el burlón de la red.
afhankelijk van de bodem waar gevist wordt, en dienen om de onderpees van het net te richten.

(RO) Las estadísticas muestran que el atún rojo se pesca en cantidades que exceden ampliamente los niveles permitidos, lo que significa que la población de atún rojo va disminuyendo con cada año que pasa.
(RO) Uit de statistieken blijkt dat blauwvintonijn sterk wordt overbevist, hetgeen betekent dat de populatie ieder jaar afneemt.

hay razones ecológicas que lo motiven, dado que además se pesca otro tipo de especies.
sterkst moet worden gereduceerd, hoewel dat ecologisch ongegrond is, aangezien men ook op andere bestanden vist.