SEGUROS - vertaling in Nederlands

• veilig
• verzekeringen
• zeker
• beveiligde
• verzekerd
• overtuigd
• vertrouwen
• zelfverzekerd
• verzekeringswezen
• insurance
• betrouwbare
• zekerheid
• verzekeraars

Voorbeelden van het gebruik van Seguros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los retos Futuros apuntarán encontrar los métodos seguros y eficientes para purificar el material del nanotube del carbón sin ser peligrosos al ser humano y al nanostructure.
De Toekomstige uitdagingen zullen pogen betrouwbare en efficiënte methodes te vinden om koolstof nanotube materiaal te zuiveren zonder gevaarlijk het zijn aan de mens en nanostructure.

Se aseguran de que los estudiantes se sienten seguros, que el nivel es apropiado
Zij zorgen ervoor dat de studenten zich zelfverzekerd voelen, dat het niveau passend is

Ellos también se han sentido más seguros y confiados sobre sus cuerpos
Ze hebben ook het gevoel meer zekerheid en vertrouwen hebben in hun lichaam

El MBA en Servicios Financieros y Seguros(MBA-FSI) es un programa de MBA ejecutivo,
De MBA in Financial Services en Insurance(MBA-FSI) is een executive MBA-programma,

Yo estaba siempre sentirse inferior y menos seguros cuando estoy en la cama debido a la menor longitud de mi pene.
Ik voelde me altijd minderwaardig en minder zelfverzekerd wanneer ik in bed lag door de kleine lengte van mijn penis.

En todo el mundo el sello“Made in Germany” es el sinónemo para productos seguros y de alta calidad.
Het kwaliteitslabel “Made in Germany” staat wereldwijd voor hoogwaardige en betrouwbare producten.

Los CEOs de seguros se mostraron preocupados por el ritmo del cambio tecnológico(85%)
CEO's bij verzekeraars(85%) maken zich meer zorgen over het tempo van technologische veranderingen

Podemos estar más seguros de que Lenovo continúa liderando la participación en el mercado de PC, y que el mercado de PC ha estado creciendo este año.
We hebben meer zekerheid dat Lenovo blijft aan de leiding in PC-marktaandeel, en dat de PC-markt is gegroeid dit jaar.

Aplicación Asesor de Seguros Swiss le da acceso a un espacio personal
Toepassing Advisor Swiss Insurance geeft u toegang tot de persoonlijke ruimte

Ver productos disponibles actualmente en el mercado que puede ayudar a muchas mujeres se sientan seguros de nuevo y recuperar la confianza en su feminidad.
Zie producten die momenteel op de markt beschikbaar die kunnen helpen veel vrouwen het gevoel weer zelfverzekerd en weer vertrouwen in hun vrouwelijkheid.

GenScript se esfuerza aerodinamizar protocolos del laboratorio de modo que los investigadores puedan lograr resultados seguros y reproductivos sin tiempo de compromiso.
GenScript streeft ernaar om laboratoriumprotocollen te stroomlijnen zodat de onderzoekers betrouwbare en reproduceerbare resultaten kunnen bereiken zonder tijd te compromitteren.

Por el lado de los seguros, Crédit Agricole Assurances emitió un nuevo T2 con una primera fecha de convocatoria en 2028 y un cupón de 2,625%.
Van de verzekeraars gaf Crédit Agricole Assurances een nieuwe T2 uit met een eerste calldatum in 2028 en een coupon van 2,625%.

Este programa produce graduados con un enfoque empresarial para la gestión de eventos que estarán seguros, gerentes creativos
Dit programma produceert afgestudeerden met een ondernemende aanpak van evenementen management die zal zijn zelfverzekerd, creatieve managers

lo crea oportuno, seguros de que no habrá de fallar.
Hij dat vandaag geschikt acht, in de zekerheid dat Hij niet zal falen.

de los resultados altamente exactos y seguros generados técnica nanoparticle-basados sin sensibilidad
de nanoparticle-gebaseerde techniek hoogst nauwkeurige en betrouwbare resultaten produceerde zonder gevoeligheid

Alerta meteorológica es un servicio gratuito del seguro del edificio cantonal y por Helvetia Seguros con los datos meteorológicos de SRF Tiempo.
Weer Alert is een gratis service van de kantonale opstalverzekering en Helvetia Insurance met meteorologische gegevens van Meteo SRF.

chicos seguros, creativos, y trabajador.
werken in teamverband, zelfverzekerd, creatieve en hardwerkende jongens.

Larmtjänst AB es una organización sin fines de lucro que forma parte de la Asociación Sueca de Seguros como una unidad independiente.
Larmtjänst AB is een organisatie zonder winstoogmerk die als onafhankelijke unit deel uitmaakt van de Zweedse bond van verzekeraars.

todo sobre lo que estamos seguros, nos es arrebatado.
denken dat we zijn… Alles wat zekerheid was, is ons ontnomen.

resultados constantemente reproductivos y seguros.
constant reproduceerbare en betrouwbare resultaten.