ZELFVERZEKERD - vertaling in Spaans

• seguro
• seguro de sí mismo
• confianza
• confidente
• confiado
• autoconfianza
• seguros
• segura
• confiados
• seguros de sí mismos
• segura de sí misma
• confiada
• seguras
• seguras de sí mismas
• confiadas
• confidentes

Voorbeelden van het gebruik van Zelfverzekerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je bent te zelfverzekerd.
Eres demasiado segura.

Vanwege zijn koninklijke opvoeding is Edward zelfverzekerd en commandant.
Debido a su educación real, Edward es confidente y comandante.

Dus blijf zelfverzekerd, zelfverzekerd, en redelijk onafhankelijk.
Así que mantente segura de ti misma, confiada y bastante independiente.

vrolijk en zelfverzekerd merk.
alegre y segura de sí misma.

Wees zelfverzekerd bij het kopen of verkopen van onroerend goed in Spanje.
Tenga confianza al comprar o vender una propiedad en España.

Nee. Maar, zelfverzekerd.
Seguros no, confiados.

Beschrijving: Iedereen die succesvol wil worden, moet zelfverzekerd en assertief zijn.
Descripción: cualquier persona que quiera tener éxito necesita ser segura y asertiva.

Vrouwen boven de 40 zijn zelfverzekerd, sexy, sterk en mooi.
Las mujeres mayores de 40 años son seguras, sexys, fuertes y hermosas.

Vriendelijk, zonder cloying, zelfverzekerd en vriendelijke plek om de nacht door te brengen.
Amable sin ser empalagosa, confiada y con un lugar agradable donde pernoctar.

Zelfverzekerd. Verantwoordelijk. Voorbereid.
Confidente. Responsable. Preparado.

Wees zelfverzekerd, maar wees je ook bewust van de behoeften van je partner.
Ten confianza, pero también sé consciente de las necesidades de tu pareja.

Ze is nog nooit zo zelfverzekerd.
Nunca había estado tan segura de sí misma.

Zelfverzekerd en geniet.
Confiadas y disfrutenlo.

Maar ik kan mij niet herinneren zo zelfverzekerd te voelen, zelfs toen ik haar leeftijd had.
Pero no recuerdo sentirme tan confiada ni cuando tenía su edad.

Wij helpen mensen om zich beter te voelen, meer zelfverzekerd en zelfstandiger te zijn.
Ayudamos a las personas a sentirse mejor, más seguras y autosuficientes.

Ik was te zelfverzekerd.
Me pasé de confianza.

Je ziet er zelfverzekerd uit.
Te ves confidente.

Ze leek mij vrij zelfverzekerd.
Me pareció bastante segura de sí misma.

Feats- het onverschrokken, zelfverzekerd, sociaal, intelligent en wendbaar!
Dotes- es audaz, confiada, sociable, inteligente y ágil!

Als ze Spaans gingen spreken waren de vrouwen meer zelfverzekerd.
Cuando hablaban español se mostraban más seguras.