Voorbeelden van het gebruik van Ser complejo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
no tiene por qué ser complejo.
hoeft niet complex te zijn.se toman un tiempo para tratar y puede ser complejo para deshacerse de, así que es mejor
El karma puede ser complejo, y mirándolo desde el exterior es difícil
Karma kan ingewikkeld zijn en als je er van buitenaf naar kijkt el enfoque del tratamiento debe ser complejo.
de aanpak van de behandeling moet complex zijn.No tiene que ser complejo enviar un paquete a o dentro de Suramérica con nuestro mercado global de envío,
Het hoeft niet ingewikkeld te zijn om een pakket naar of binnen Zuid-Amerika Het que podría tomar un tiempo en la localización de la publicidad de software puede ser complejo.
wat kan de tijd nemen als het vaststellen van het door advertenties ondersteunde software kan complex zijn.la identificación de los adware puede ser complejo.
het identificeren van de adware kan complex zijn.la identificación de los adware puede ser complejo.
het identificeren van de adware kan complex zijn.no únicamente a través de estos criterios puede ser complejo.
niet alleen door middel van deze criteria kan complex zijn.o puede ser complejo, que incluye juegos de rol o manifestaciones públicas de subordinación.
of het kan complex zijn zoals een rollenspel of het in het openbaar tonen van onderdanigheid.El tratamiento de los pacientes con bronquitis crónica debe ser complejo, proporcionar un impacto en los principales mecanismos patogénicos,
Behandeling van patiënten met chronische bronchitis moet uitgebreid zijn, rekening houden met de belangrijkste pathogenetische mechanismen,con un costo de alrededor de$ 50 a$ 100 o puede ser complejo, lo que significa más costoso
dus goedkoop en kost het ongeveer$ 50 tot$ 100, of het kan complex zijn, wat duurder betekent,Este hadiz es complejo y contiene otros detalles….
Deze hadith is ingewikkeld en bevat(andere) details….¿Es complejo para el ensamblaje de la parrilla?
La composición es complejo impacto en el problema;
De samenstelling is ingewikkeld impact op het probleem;La terapia puede ser compleja, mezclada con la forma de tratamiento con medicamentos.
Therapie kan complex zijn, vermengd met de medicamenteuze behandeling.Los síntomas de la depresión pueden ser complejos y varían ampliamente entre las personas.
De symptomen van depressie kunnen complex zijn en sterk variëren tussen mensen.Esto es complejo, John.
Dit is ingewikkeld, John.¿Es complejo para el ensamblaje de la p.
Is het complex voor de grill montage?….
