SIEMPRE NUESTRO - vertaling in Nederlands

• altijd ons
• steeds ons
• altijd onze

Voorbeelden van het gebruik van Siempre nuestro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

la calidad de la enseñanza es siempre nuestro objetivo.
de kwaliteit van het onderwijs is altijd onze focus.

seréis siempre nuestro amor y nuestra esperanza.
u zult steeds onze liefde en onze hoop zijn.

Respuesta: Normalmente 15-25 días, intentamos siempre nuestro mejor para resolver el plazo la de ejecución requerido del cliente.
Antwoord: Normaal 15-25 dagen, proberen wij altijd ons beste om de vereiste productietijd van de klant te ontmoeten.

También, hacemos siempre nuestro mejor para mantener la cutícula alligned,
Ook, doen wij altijd ons beste de opperhuid houden alligned,

Pequeños, estamos haciendo siempre nuestro mejor para ofrecer nuestros mejores servicios a nuestros clientes,
Klein, doen wij altijd ons beste onze beste diensten aan onze klanten aanbieden,

Necesitamos mantener siempre nuestro anonimato personal ante la prensa,
Het is noodzakelijk dat we altijd onze anonimiteit handhaven op het vlak van pers,

No vacile compartir su idea con nosotros, puesto que hemos experimentado al equipo del ingeniero y hacemos siempre nuestro mejor para ayudar al proyecto del cliente.
Aarzel niet om uw idee met ons te delen, aangezien wij ingenieursteam hebben ervaren en wij altijd ons beste het project van de cliënt doen helpen.

El servicio de nuestros clientes a su satisfacción más completa es la blanco que hacemos siempre nuestro todo lo posible para alcanzar.
Het dienen van onze klanten aan hun meest volledige tevredenheid is het doel dat wij altijd onze elke inspanning doen te bereiken.

La doble ganancia"es siempre nuestro objetivo, nos estamos esforzando por ofrecer a los clientes manzanas de alta calidad con precios competitivos,
Dubbel winnen"is altijd ons doel, we duiken erin klanten hoogwaardige appels van een concurrerende prijs te voorzien,

satisfacción del cliente es siempre nuestro objetivo, esperamos
tevredenheid van de klant is altijd ons doel, we hopen

por supuesto, domina siempre nuestro presupuesto y, especialmente en lo que se refiere a las cifras.
de landbouw domineert uiteraard altijd onze begroting, vooral wat de bedragen betreft.

Intentamos siempre nuestro mejor para satisfacer a los clientes con diversas ofertas
Wij proberen altijd ons beste om de cliënten met verschillend vraag

comenzar a obedecer la ley de Dios, cambiando para siempre nuestro modo de vivir.
beginnen Gods wet te gehoorzamen om voor altijd onze levenswijze te veranderen.

Estamos intentando siempre nuestro mejor para ofrecer los mejores servicios
Wij proberen altijd ons beste om de beste diensten

fiabilidad de los productos deben ser siempre nuestro primer concepto que debemos cumplir.
moet stableness en betrouwbaarheid van de producten altijd onze eerste concept dat we moeten zich houden aan zijn.

los clientes son primeros” y hacen siempre nuestro mejor para proporcionar a cada cliente los servicios completos de la solución
de klanten zijn goden“ en doen altijd ons beste elke klant verstrekken de volledige oplossingsdiensten

el servicio de atención al cliente es siempre nuestro principio.
verkoop en naverkoop de dienstsysteem, want de klantenservice altijd ons principe is.

intentamos siempre nuestro mejor para apoyar
proberen wij altijd ons beste om met onze klanten

utilizamos siempre nuestro entusiasm y proceso de producción estricto para ayudar a nuestro cliente a encontrar la mejor solución para los olores.
gebruiken wij altijd ons entusiasm en strikt productieproces om onze klant te helpen de beste oplossing voor geuren vinden.

Sabiendo que hay tanto a nuestro alrededor que podemos ver que esto cambia por siempre nuestro entendimiento del mundo
Weten dat er zo veel om ons heen is dat we kunnen bekijken, verandert voor altijd ons begrip van de wereld.