SIENTO MUY - vertaling in Nederlands

• voel me zo
• voel me erg
• voel me heel
• voel me echt
• voel me zeer
• voel me vrij
• voel me behoorlijk
• ontzettend
• voel me best
• voel me helemaal

Voorbeelden van het gebruik van Siento muy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero me siento muy sola.
Maar ik voel me zo alleen.

Me siento muy bien.
Ik voel me best cool.

Me siento muy bien.
Ik voel me vrij goed.

No quería insultarlo. Me siento muy débil.
Ik wilde u niet beledigen, maar ik voel me erg zwak.

No, es… Recientemente terminé con alguien y me siento muy triste.
Ik heb het onlangs uitgemaakt met iemand, en ik voel me behoorlijk kut.

Me siento muy solo.
Ik voel me helemaal alleen.

Me siento muy enferma.
Ik voel me echt ziek.

Me siento muy triste e intimidado;
Ik voel me heel triest en geïntimideerd;

Me siento muy responsable por su comportamiento.
Ik voel me zo verantwoordelijk voor haar gedrag.

Tengo mucha suerte de haber sido olvidado, y me siento muy.
Ik ben heel gelukkig om vergeven te worden, en ik voel me erg.

Me siento muy mal, señor.
Ik voel me echt slecht, sir.

Me siento muy inseguro sin una máquina en casa.
Ik voel me vreselijk onzeker zonder typemachine.

Me siento muy bien.
Ik voel me heel goed.

Me siento muy bien.
Ik voel me helemaal goed.

Me siento muy afortunada de haber conocido a Birendra y su familia.
Ik voel me zo gelukkig Birendra en zijn familie te hebben voldaan.

Me siento muy incómoda.
Ik voel me heel ongemakkelijk.

Me siento muy bien acerca de eso después de su lío Viper conjunto.
Ik voel me echt goed over dat na uw hele Viper puinhoop.

Me siento muy culpable por Jason.
Ik voel me zo schuldig over Jason.

Es el segundo día, y me siento muy bien.
Dit is dus dag 2, en ik voel me super.

No ayudar con el robo, pero- me siento muy inútil.
Niet helpen helpen, Niet helpen stelen, maar… Ik voel me vreselijk nutteloos.