Voorbeelden van het gebruik van Simule in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En un Mac con un ratón de un solo botón, simule el clic derecho manteniendo presionada la tecla Ctrl mientras hace clic en el botón.
Op een Mac met een muis met één knop, simuleer met rechts klikken door Ctrl ingedrukt te houden bij het klikken van de knop.Utilizado para simule la señal del concentrado del ion del oxígeno por clases de sensores del oxígeno.
Gebruikt voor simuleer signaal van het zuurstof het ionenconcentraat door soorten zuurstofsensoren.Quiero que simule que esto aún es un juego…
Ik wil dat jij doet alsof dit nog steeds een spelletje is…Diseñar Modele componentes de construcción, analice y simule sistemas de estructuras
Modelleer bouwcomponenten, analyseer en simuleer systemen en constructies,Ahora escribiremos un Esclavo que simule el sector de arranque y cargue el ejecutable principal desde la imagen de disco.
Nu schrijven we een Slave welke de bootblok zal simuleren en het hoofd uitvoerbare bestand Cómo realizar: Use un tenis y ropa cómoda y simule una carrera sin salir del lugar.
Uitleg: draag comfortabele sneakers en sneakers en simuleer een run zonder de ruimte te verlaten.Se supone que simule el estrés que sentirás
Esta vulnerabilidad permite que una aplicación maliciosa simule la recepción de una etiqueta NFC,
Deze kwetsbaarheid kan een kwaadaardige toepassing te simuleren het ontvangen van een NFC-tag,Es sorprendente que este ejercicio simule casi exactamente la situación que estamos experimentando ahora en el brote que comenzó en la ciudad china de Wuhan.
Opvallend is dat deze oefening vrijwel identiek de situatie simuleert die we nu ervaren bij de uitbraak die begon in de Chinese stad Wuhan.Contenido que simule abuso o abandono por parte de los padres,
Content die misbruik door ouders of verlating simuleert, waarin blootstelling aan dood¿Cómo se puede hacer que Excel juegue o simule esta demanda de calendarios varias veces?
Hoe kan we Excel afspelen af of simuleren, deze vraag voor agenda's vaak hebben?Pseudolus convence a Hysterium para que se travista y simule ser Philia"muerta" por la enfermedad de Creta.
Pseudolus weet Hysterium over Seleccione si desea que el Fiery Server simule otra impresora o un estándar de imprenta.
Selecteer deze optie als u wilt dat de Fiery Server een andere printer- of persstandaard simuleert.los espías saben que no existe suficiente práctica o planificación… que simule la descarga de adrenalina de la verdadera acción.
weten spionnen dat geen enkel hoeveelheid van training of planning de adrenaline simuleert van de roes van de echte actie.Estos juguetes facilitan que usted simule que una presa se mueve para su gato.
Deze speeltjes maken het voor jou gemakkelijk om een bewegende prooi voor je kat Para esta prueba se utilizará una pista de prueba artificial que simule un firme irregular.
Voor deze proef wordt gebruik gemaakt van een kunstmatige proefbaan die een onregelmatig oppervlak simuleert.Pida a los estudiantes que creen un guion gráfico que simule una conversación o múltiples conversaciones entre personajes.
Laat de leerlingen een verhaalbord maken dat een gesprek of meerdere gesprekken tussen karakters simuleert.De hecho, tiene tanto sentido que podemos construir un circuito electrónico de juguete que simule el comportamiento de la mosca.
Feitelijk is het zo logisch, dat we een elektronisch speelgoedcircuit kunnen bouwen dat het gedrag van de vlieg simuleert.Lo más importante es que la cámara de clima constante simule un clima de forma totalmente precisa.
In de eerste plaats is het belangrijk dat de constante klimaatkasten een absoluut nauwkeurig klimaat simuleert.del coche entero cuando simule la mudanza.
de gehele auto te testen wanneer het bewegen simuleer zich.
