TE SIMULEREN - vertaling in Spaans

• para simular
• simulación

Voorbeelden van het gebruik van Te simuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Titaan zal Denovo toestaan om een brandstofstaaf door één te simuleren rond van gebruik in een reactorkern in 13 uren;
El Titán permitirá que Denovo simule una barra de combustible a través de un cartucho de uso en un núcleo del reactor en 13 horas;

Mensen die lijden deze aandoening te simuleren medische of psychologische tekenen
Las personas que sufren este trastorno simulan signos o síntomas médicos

Dit helpt u een beter plan te simuleren om maximale aantal prospects te voldoen binnen een bepaalde tijdlijn.
Esto ayuda a simular un mejor plan para satisfacer número máximo de perspectivas dentro de un plazo determinado.

Zelf als een computer wordt geprogrammeerd om menselijk gedrag te simuleren is dat niet genoeg reden om aan te nemen
Incluso si una computadora fuera programada para imitar el comportamiento humano, no hay razón para creer

De beste Testosteron medicatie nauwkeurig te simuleren precies wat je lichaam normaal doet op zichzelf.
El mejor medicamento testosterona será simular con precisión exactamente lo que su cuerpo normalmente lo hace por sí mismo.

Later gebruikte ik computermodellen om sociale interacties te simuleren in veel kleinere samenlevingen die meer op menselijke gemeenschappen lijken.
Luego simuló interacciones sociales en modelos computacionales en sociedades más pequeñas que se asemejaban más a las comunidades.

De beste Testosteron medicatie nauwkeurig te simuleren precies wat je lichaam normaal doet op zichzelf.
El fármaco más fino testosterona imitará con precisión justo lo que hace su cuerpo de forma natural por sí sola.

De mooiste Testosteron supplementen nauwkeurig te simuleren precies wat je lichaam normaal doet op zijn eigen.
Los mejores productos de testosterona imitarán con precisión exactamente lo que su cuerpo normalmente lo hace por sí mismo.

Door uw productiescenario te simuleren laat de Roboguide precies zien wat de M-1 voor u kan doen
Roboguide simula el escenario de producción y le muestra exactamente lo que el M-1 puede hacer por usted

Door de kijkafstand te simuleren, biedt het een 1000-inch groot scherm op een afstand van 3 meter.
Al simular la distancia de visualización, ofrece una pantalla grande de 1000 pulgadas a una distancia de 3 metros.

We meten hoe lang het duurde om deze tijd te simuleren en renderen en vervolgens te vermenigvuldigen met FIBER_FRAME_TIME_FRACTION om te bepalen hoe lang de vezels moeten worden uitgevoerd.
Medimos el tiempo que se tardó en simular y renderizar, y luego multiplicamos ese tiempo por FIBER_FRAME_TIME_FRACTION para determinar cuánto tiempo deben transcurrir las fibras.

De beste Testosteron geneesmiddel zal nauwkeurig te simuleren precies wat je lichaam van nature doet op zijn eigen.
Las píldoras de testosterona más eficaces serán imitar con precisión exactamente lo que su cuerpo hace normalmente por sí mismo.

Door uw productiescenario te simuleren laat RoboGuide precies zien wat de M-900 voor u kan doen
Roboguide simula el escenario de producción y le muestra exactamente qué puede hacer el M-900 por usted

De vreemde situatietest probeert bepaalde contexten te simuleren om te analyseren hoe kinderen zich buiten hun comfortzone gedragen.
La técnica de la situación extraña trata de simular ciertos contextos para analizar cómo se comporta el niño cuando sale de su zona de confort.

Het meetapparaat wordt gebruikt om schadegraad producten te testen nadat ononderbroken zijn door vervoersvoorwaarde te simuleren trilde.
El probador se utiliza para probar el grado del daño de productos después de ser continuo vibrados simulando la condición del transporte.

Er is ook een aparte laag van games die een echte game-evenementen van het sociale leven te simuleren.
También hay una capa separada de juegos que simulan un evento de juego reales de la vida social.

te creëren bij het mondstuk en om de druk van de kleppen te simuleren.
creáramos una resistencia en la boquilla y que simuláramos la presión de las válvulas.

Verscheidene biologische netwerkmodellen zijn ontwikkeld die in de interpretatie van proteomicsgegevens door biologische systemen te simuleren helpen.
Se han desarrollado varios modelos de red biológicos que ayudan en la interpretación de los datos del proteomics simulando sistemas biológicos.

Atmega32u4 staan de originele ecologische eigenschappen van steunusb ook Leonardo toe om de muis en toetsenbord te simuleren, zeer het verbeterend de toepassing.
Atmega32u4 las características ecológicas originales de la ayuda USB también permiten que Leonardo simule el ratón y el teclado, mejorando grandemente el uso.

uitzoomen, scrollen en tikken om Windows 8 aanraakschermfuncties te simuleren.
desplazamientos y pulsaciones que simulan las funciones táctiles de Windows 8.