Voorbeelden van het gebruik van Soldada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La ventaja de la seguridad de malla de alambre soldada.
Het voordeel van een hek met veiligheidsgelaste gaaswanden.Está soldada.
Ze zijn vastgesoldeerd.Dizzy era una soldada.
Los soldados tenían derecho a una soldada.
De ridders hadden recht op een ere-soldij.¡Está soldada!
paneles de valla de malla soldada Trangle, valla de marco siempre se elige como valla de seguridad del aeropuerto.
hek en Trangle gelast gaas Fence panelen, Frame Hek wordt altijd gekozen als Airport Security Hek.Terminal: Una terminación mecánica, por lo general engarzada o soldada al conductor, con la provisión para el roscado a un terminal; hardware.
Lug: Een mechanische einde, meestal gesmolten of gesoldeerd aan de geleider, met een voorziening voor draadsnijden op een terminal; hardware.Mezcla base de Mill Manchine: soldada con acero estándar nacional I
Mengelmolen Manchine basis: gelast door nationale standaard I staalLa malla de alambre soldado galvanizado es un producto de malla soldada con un volumen de ventas relativamente grande, y se utiliza principalmente en las industrias de la construcción y la cría.
Gegalvaniseerd El área del pulmón está soldada y la capacidad de llenarse de llenar se de oxígeno desaparece.
Het gebied van de long is gesoldeerd en het vermogen om te vullen met zuurstof verdwijnt.Ejecución: soldada por aire caliente,
Vakmanschap: gelast door de hete die lucht,La rejilla soldada para barras cuenta con una barra de apoyo de forma rectangular,
Welded Bar Grating heeft een rechthoekige draagbalk,La malla metálica soldada de Hardware Galvanized Hardware es un producto de rollo de malla soldada, hecho de alambre de acero galvanizado,
Gaas van gegalvaniseerd staal Gegalvaniseerd staal Hardware chapado en oro o lleno de oro se determina por el espesor de la capa de oro que está soldada a una caja de metal de base.
gold filled horloge wordt bepaald door de dikte van het laagje goud dat is gesoldeerd op een basis metalen behuizing.que debe ser ya no soldada por un especialista y soldada, pero están unidos por el apareamiento.
die niet langer moet worden gesoldeerd door een specialist en gelast, maar zijn verbonden door paring.El eje no está soldada al tanque, que girará con el motor
De as is niet vastgelast aan de tank, zal het draaien met de motorpuede ser soldada fácilmente.
kan gemakkelijk worden gesoldeerd.por el contrario, la cama soldada no se puede comparar con eso!
daarentegen kan een gelast bed daar niet mee vergeleken worden!pieza soldada.
La pantalla se hace con una copa real de vidrieras, soldada con método de lata Louis Comfort Tiffany.
De kap is gemaakt met een gekleurd glas echt glas, gesoldeerd met Tin Louis Comfort Tiffany methode.
