SON EJEMPLOS - vertaling in Nederlands

• zijn voorbeelden
• zijn bijvoorbeeld
• voorbeeld zijn

Voorbeelden van het gebruik van Son ejemplos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También vale la pena leer algunas opiniones de Ravestin, y estos son ejemplos de opiniones tomadas del foro ravestín. es..
Het is ook de moeite waard om enkele Ravestin-adviezen te lezen, die voorbeelden zijn van meningen die zijn genomen op het forum. eerder genoemde Ravestin.

A a K andu ANDV que son ejemplos todos tienen una pequeña proporción de área de la grieta en el ensayo de HIC,
Een K andu ANDV die voorbeelden zijn allemaal een kleine scheur oppervlakteverhouding in het HIC proef,

Son ejemplos de ello la información geográfica,
Voorbeelden zijn geografische informatie,

Muchas personas no necesitan pruebas científicas, ya que ellos son ejemplos vivientes del poder del cannabis como medicina.
Veel mensen hebben geen wetenschappelijk bewijs nodig, omdat ze levende voorbeelden zijn van de kracht van cannabis als medicijn.

Las historias de la viuda y del leproso son ejemplos para nosotros con respecto al Cuerpo de Cristo.
De verhalen over de weduwe en de melaatse zijn voorbeelden voor ons ten aanzien van het Lichaam van Christus.

No te los colgantes en la foto(son ejemplos), pero uno va a ser personalizado hecho especialmente para usted.
Je krijgt niet de hangers afgebeeld(ze zijn voorbeelden), maar zal men aangepaste speciaal voor u gemaakt.

Los hologramas son ejemplos de una máquina que interactúa con un entorno desde una perspectiva de salida.
Hologrammen zijn een voorbeeld waarbij machines met hun omgeving interageren vanuit output-perspectief.

Estos son ejemplos un tanto extremos,
Dit zijn de extreme voorbeelden, en ze zijn amusant

Las historias de la viuda y los leprosos son ejemplos para nosotros en lo que respecta al Cuerpo de Cristo.
De verhalen over de weduwe en de melaatse zijn voorbeelden voor ons ten aanzien van het Lichaam van Christus.

Los finalistas y ganadores son ejemplos claros de cómo las regiones
De finalisten en winnaars zijn een duidelijk voorbeeld van hoe regio's

No te los pendientes en la foto(son ejemplos), pero un par se harán especialmente para usted.
Je krijgt niet de oorbellen afgebeeld(ze zijn voorbeelden), maar een paar zal worden gemaakt speciaal voor jou.

Las hojas y venas son ejemplos típicos de un sistema de red fuerte que es al mismo tiempo natural, elegante y a prueba de fallas.
Bladeren en hun nerven vormen een typisch voorbeeld van een robuust systeem van netwerken dat tegelijkertijd natuurlijk, elegant en veilig is.

Son ejemplos, una advertencia para aquellos que han perdido su camino debido a falsas enseñanzas contra la Resurrección.
Omdat zij bedoeld zijn om een voorbeeld, een waarschuwing te zijn voor diegenen die door de valse leringen de hoop verliezen in de opstanding.

Son ejemplos la matanza de animales o la caza por placer, pero también el usar animales para fines de entretenimiento.
De slacht of de plezierjacht is zo'n voorbeeld, maar ook het gebruik van dieren in de amusement.

Son ejemplos destacados de personas que mantienen su dedicación a sus pacientes en tiempos de conflictos y crisis.
Zij zijn bij uitstek voorbeelden van mensen die ook in tijden van conflict en crisis volharden in hun toewijding aan patiënten.

los jardines de Queluz son ejemplos perfectos de la opulencia y el esplendor de este período.
de tuinen van Queluz zijn het perfecte voorbeeld van de weelde en grandeur van die periode.

Mentos, Fruitella, Venco y Red Band son ejemplos de los más de cien fabricantes de dulces que confían en el talento de Deltavorm.
Mentos, Fruitella, Venco en Red Band zijn enkele voorbeelden van de meer dan 100 snoepfabrikanten die gebruik maken van het vakmanschap van Deltavorm.

GoDaddy, HostGator, y DreamHost son ejemplos de empresas que pueden alojar su sitio de Internet.
GoDaddy, HostGator, en DreamHost zijn alle voorbeelden van bedrijven die onderdak aan uw website bieden kunnen.

Los anteriores son ejemplos de nuestros proveedores de publicidad,
Dit zijn voorbeelden van onze leveranciers van advertenties,

la del automóvil son ejemplos especialmente claros, esta tendencia también puede observarse en otras industrias.
de autoindustrie hier markante voorbeelden van zijn, kan het verschijnsel ook bij andere industrieën worden waargenomen.