SU ASISTENTE - vertaling in Nederlands

• zijn assistent
• uw assistent
• haar assistente
• zijn medewerker
• zijn assistente
• z'n assistent
• z'n assistente
• hun tovenaar

Voorbeelden van het gebruik van Su asistente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Quería contarme que va a contratarme como su asistente.
Hij wilde me te vertellen dat hij mij aanneemt als zijn assistente.

Pensé que eras su asistente.
Je bent z'n assistent.

Creo que es un poco más que sólo su asistente.
Je bent wel iets meer dan zijn assistente.

Soy su asistente.
Ik ben z'n assistent.

Estuvo engañándome con su asistente.
Hij heeft gerotzooid met zijn assistente.

Los otros dos serían un camarógrafo alemán y su asistente.
De andere twee als 'n Duitse cameraman en z'n assistent.

Yo solía ser su asistente.
Ik was zijn assistente.

Así que él y su asistente se quedaron.
Daarom zijn hij en z'n assistent gebleven.

Mmm. Escucha, yo entiendo Virginia Mackay era su asistente.
Ik heb begrepen dat Virginia Mackay zijn assistente was.

Daniel nos dijo que Mary Beth era sólo su asistente.
Daniel vertelde ons dat Mary Beth gewoon zijn assistente was.

Su asistente, Jill.
Zijn assistent, Jill.

Guía historia- su asistente en el mundo de la construcción y reparación.
Story Guide- uw assistent in de wereld van de bouw en reparatie.

¿Eres su asistente?
Jij bent zijn assistent?

Su asistente no dio detalles.
Dat zei haar assistente niet.

Su asistente mandó el nombre,
Uw assistent heeft de naam gestuurd.

Claire Wells, su asistente, la envié a casa.
Claire Wells, zijn assistent. Ik heb haar naar huis gestuurd.

Su asistente, tenía marcas,
Zijn assistente, zij had afscheidingsstrepen,

Doy las gracias a usted y su asistente por venir aquí.
Ik dank u en uw assistent om tot hier te komen.

Su asistente, Luca.
Zijn assistent, Luca.

ha dicho su asistente.
zegt haar assistente.