SU CONTENIDO - vertaling in Nederlands

• uw inhoud
• uw content
• hun gehalte

Voorbeelden van het gebruik van Su contenido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Escrito y notas minimalista aplicación que le permite centrarse en su contenido.
Minimalistische schrijven en notities app waarmee je je richt op je eigen content.

¿Es la conciencia su contenido?
Dat bewustzijn zijn inhoud is?

El vino tinto mismo tiene una especificidad: su contenido de resveratrol.
Rode wijn heeft een specificiteit: het gehalte aan resveratrol.

Color Oil Extra Gray nr 314(haga clic aquí para ver su contenido).
Kleurolie Extra Grey nr 314(klik hier voor uw inhoud).

parcial de este sitio y su contenido.
gedeeltelijk kopiƫren van deze site en de inhoud ervan is verboden.

Six Seconds no reclama la propiedad de su contenido.
Six Seconds beschouwt van je eigen content.

Hago un blog con bastante frecuencia y realmente le agradezco su contenido.
Ik blog vaak en ik dank u voor uw inhoud.

Woca Exterior Oil NATUREL(haga clic aquí para ver su contenido).
Woca Exterior Oil NATUREL(klik hier voor uw inhoud).

La joven entregó el paquete a la Policía, que analizó su contenido.
Dit pakketje heeft hij overhandigd aan de politie, die de inhoud hiervan heeft geanalyseerd.

corruptos sin alterar su contenido.
corrupte MOV videobestanden zonder de inhoud ervan te wijzigen.

De este modo, es posible rastrear esa URL e indexar su contenido.
Als gevolg hiervan kan die URL worden gecrawld en kan de bijbehorende inhoud worden geïndexeerd.

Gracias a su contenido antioxidante, fortalecen el sistema inmunológico
Dankzij hun gehalte aan antioxidanten versterken ze het immuunsysteem

WPC y WPI predominante difieren en su contenido de proteína de porcentaje,
WPC en WPI verschillen overwegend in hun gehalte aan andere melkeiwitten percentage,

Los productos de belleza que anuncian su contenido de aceite de cáñamo
Schoonheidsproducten die hun gehalte aan hennepolie of hennepzaden aankondigen,

Las pectinas extraídas por ultrasonidos destacan por su contenido en ácido anhidrourónico,
Ultrasonisch geëxtraheerde pectines blinken uit door hun gehalte aan anhydrouronisch zuur,

Su contenido en la crema enriquece su efecto con las propiedades que estimulan la circulación,
Hun gehalte in de crème verrijkt het effect ervan met de eigenschappen die de circulatie,

No se observa estimulación de la formación de elastina y colágeno, y su contenido en la piel fue el mismo,
Stimulatie van de vorming van elastine en collageen wordt niet waargenomen en hun gehalte in de huid was hetzelfde,

pero, debido a la variación en su contenido de nutrientes, ofrecen beneficios de salud ligeramente diferentes.
maar vanwege de variatie in hun gehalte aan nutriënten, zij bieden lichtjes verschillende gezondheidsvoordelen.

incluido su contenido de melatonina y grasas saludables.
waaronder hun gehalte aan melatonine en gezonde vetten.

Tome el control independiente de las claves de cifrado que protegen su contenido sin perder las funciones de utilidad
Neem onafhankelijk controle over versleuteling en bescherming van uw content, zonder dat dit ten koste gaat van de bruikbaarheid