SU EQUILIBRIO - vertaling in Nederlands

• hun evenwicht
• hun balans
• uw saldo
• hun houvast

Voorbeelden van het gebruik van Su equilibrio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

es justo en su equilibrio.
het is eerlijk in zijn balans.

el cuerpo recupera su equilibrio.
vindt het lichaam zijn balans terug.

preservando su equilibrio;
behoud van hun evenwicht;

El estrés se produce cuando alguno de estos valores está fuera de su equilibrio.
Stress treedt op als minimaal een van deze factoren niet in balans is.

Esta fatiga puede incluso afectar su equilibrio y concentración.
Deze vermoeidheid kan zelfs invloed hebben op uw balans en concentratie.

Automatizado monedas digitales permite ver su equilibrio al instante.
Geautomatiseerde digitale valuta's maakt het mogelijk om hun evenwicht direct zien.

es justo en su equilibrio.
het is eerlijk in zijn balans.

Esto le ayudará a mantener su equilibrio.
Dit zal helpen u het beste uw evenwicht bewaren.

La moda encuentra su equilibrio.
Fashion vindt zijn balans.

Bueno, necesita recuperar su equilibrio.
Nou, ze moet haar zeebenen terugkrijgen.

En ellos el humano se procura su equilibrio homeostático con.
Van nature streven mensen naar een homeostatisch evenwicht om in hun.

Haga este retroceso fascinante a su pasado vivo para restaurar su equilibrio de karmic.
Maak deze fascinerende backtrack naar je verleden om je karmische balans te herstellen.

Ayudamos a las las familias a encontrar su equilibrio.
Ze helpt het nieuwe gezin haar evenwicht te vinden.

Con este ejercicio puede probar cómo le está yendo a su equilibrio.
Met deze oefening kun je eens goed testen hoe het met jouw evenwichtsgevoel is gesteld.

su pierna izquierda es recta y encontrar su equilibrio.
je linkerbeen is recht en vind uw balans.

Es un ejercicio fantástico que puede desafiar el núcleo del ejercitante, probar su equilibrio y fortalecer sus músculos tanto en el gimnasio
Het is een fantastische oefening die de kern van sporters kan uitdagen, hun evenwicht kan testen en hun spieren zowel

los niños se entrenan y desarrollan su equilibrio y coordinación, aunque también pueden usar la barra de equilibrio como un agradable lugar donde reunirse.
ontwikkelen kinderen hun balans en coördinatie, maar ze gebruiken de balanceerbalk ook als een leuke plekje om samen te komen.

De esta manera, los niños aprenden a mantener su equilibrio de forma natural
Op deze manier leren kinderen hun evenwicht op natuurlijke wijze te behouden

Corra los desafíos de esta manera su equilibrio y agilidad como usted hace su manera a través de este colchón enorme llenado de los agujeros tobillo-cariñosos.
Stel Deze Manier in werking uitdaagt uw saldo en behendigheid aangezien u uw manier over deze reusachtige die matras maakt met enkel-houdende van gaten wordt gevuld.

su desarrollo y su equilibrio trabajo/ vida,
hun ontwikkeling en hun balans tussen werk en privé,