BALANS IS - vertaling in Spaans

• equilibrio es
• balance es
• equilibrio ha
• balanza es
• saldo es
• equilibrio está

Voorbeelden van het gebruik van Balans is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het omslagpunt is gepasseerd, de balans is verschoven, en echt, het ontwaken van de mensheid is imminent.
el punto crucial ha pasado, el equilibrio ha cambiado y en verdad el despertar de la humanidad es inminente.

Werken aan je balans is de sleutel tot actief
Trabajar en su balanza es clave para mantenerse activo

De blend is succesvol, de balans is uitstekend en de smaak,
La mezcla es exitosa, el equilibrio es excelente y el sabor,

Het kan ook terecht bij de aandelenmarkten als er een balans is zwaar beladen met schulden,
También puede recurrir a los mercados de valores si el balance es muy cargado con la deuda,

Het heeft de hulp van de hogere machten aangetrokken en de balans is doorgeslagen, waardoor het Licht nu de dominante kracht is..
Ha atraído la ayuda de poderes superiores y el equilibrio ha cambiado de lugar, y ahora la Luz es la fuerza dominante.

T/T 30% storting en balans is na de bestelling klaar is..
T/T, depósito del 30% y el saldo es después de que el pedido haya terminado.

De afleesnauwkeurigheid van een balans is het kleinste verschil tussen twee gemeten waarden die kunnen worden afgelezen op het display.
La legibilidad de una balanza es la diferencia mínima entre dos valores medidos que se puede leer en la pantalla.

Maar de balans is te conservatief posities met nieuwe radicale standpunten evolueren,
Pero el equilibrio es evolucionar posiciones conservadoras con nuevas posiciones radicales,

De balans is positief aangezien de 150 miljoen ecu voor de financiering van structurele acties bijna volledig besteed zijn..
El balance es positivo, puesto que, de los 150 millones de ecus destinados a financiar acciones estructurales, se comprometió casi la totalidad de los recursos.

Uw balans is het totaal van al uw aankopen t.o.v. het totaal van al uw uitbetalingen.
Su saldo es un total de todas sus compras comparadas al total de todos sus cobros en efectivo.

Balans is belangrijk bij het ontwerpen van logo's
El equilibrio es importante en el diseño del logo

De balans is positief omdat het programma als een kostbaar
El balance es positivo, ya que el programa se considera

Balans is de sleutel als het gaat om veel dingen in het leven,
El equilibrio es la clave cuando se trata de muchas cosas en la vida,

Balans is een proces en ik ben dankbaar
El balance es un proceso y estoy agradecida de

Balans is een complex proces waarbij spieren,
El equilibrio es un proceso complejo que involucra los músculos,

Unicity Balans is een revolutionair product dat een gepatenteerde vezelmatrix gebruikt om uw lichaam in balans te houden.
Unicity Balance es un producto revolucionario que utiliza una matriz de fibra patentada para ayudar a tu cuerpo a mantenerse balanceado.

Balans is belangrijk bij het ontwerpen van logo's
El equilibrio es importante en el diseño de la insignia

weekend zonder problemen en als er twijfel Celeste zei op het moment, zodat de balans is zeer positief.
había dudas Celeste contestó al momento así que el balance es muy positivo.

Balans is de sleutel, niet alleen in de algemene formule,
El equilibrio es la clave no solo en la fórmula general,

Toevoeging van mineralen en voedingsstoffen moet in evenwicht zijn, maar deze balans is verschillend per stadia in de marihuana levenscyclus.
La adición de minerales y nutrientes debe ser balanceada, pero el balance es diferente en cada etapa del ciclo de la vida de la marihuana.