SU FIRMA - vertaling in Nederlands

• uw handtekening
• ondertekening ervan
• uw bedrijf
• zijn signatuur
• zijn firma
• zijn kenmerkende
• ondertekening daarvan
• zijn werkwijze
• hun handelsmerk
• zijn kenmerk

Voorbeelden van het gebruik van Su firma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo he autorizado yo. Sí, vi su firma en todos los formularios de cesión.
Ik zie je handtekening op alle formulieren staan.

Sí, su firma también estaba en los recibos. Salió del Havenview Hospital.
Ja, z'n handtekening stond ook op allerlei andere papieren.

Es su firma la que aparece al final de la página,¿verdad?
Die handtekening onderaan is van u… nietwaar,?

Su firma en esto hará que Galba confíe al recibirlo.
Je handtekening zal Galba overtuigen van een goede ontvangst.

Tenía que conseguir su firma!
Ik had z'n handtekening nodig!

Su firma se muda a China.
Haar firma verhuist naar China.

Así que necesitaré su firma aquí y una más justo aquí.
Dan heb ik hier je handtekening nodig en nog eentje hier.

Su firma. Como el signo del Zodíaco, a algo así?
Een handtekening zoals een teken van de dierenriem?

Tengo su firma y recibo para probar lo que había sucedido.
Ik heb haar handtekening en ontvangstbewijs om te bewijzen wat er is gebeurd.

Afianzamiento de las relaciones contractuales entre su firma y su socio de ventas.
Handelsbetrekkingen tussen uw firma en deze verkoopspartners veiligstellen.

(2) su firma, ya sea en forma electrónica o física;
(2) je handtekening in elektronische of fysieke vorm;

El secretario general podrá delegar su firma en directores generales de la Secretaría General.
De secretarisgeneraal kan zijn ondertekening delegeren aan directeuren-generaal van het Secretariaat-generaal.

Su firma etiqueta, Nimrod.
Jouw handtekening, idioot.

Su firma está en estos documentos.
Je handtekening staat onder deze documenten.

Puedo imitar su firma perfectamente.
Ik kan z'n handtekening perfect vervalsen.

Gracias a su firma.
Dankzij uw firma.

Una caja con su firma se agrega al documento.
Een vak met je handtekening wordt aan het document toegevoegd.

Acaba de obtener su firma.
Zorg gewoon voor zijn handtekening.

Su firma es preciosa.
Jouw handtekening is erg mooi.

Use su firma como marca de agua al
Gebruik je handtekening als watermerk, net