SU OFRENDA - vertaling in Nederlands

• zijn offer
• zijn offerande
• zijn offergave

Voorbeelden van het gebruik van Su ofrenda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ofreciendo los príncipes su ofrenda delante del altar.
de oversten dan offerden hun offeranden voor het altaar.

deposito su ofrenda para ayudar a los pobres.
met minder dan tien cent, gaf haar geld om de armen te helpen.

además del holocausto continuo, y su ofrenda y su libacion.
het gedurig brandoffer, en zijn spijsoffer, en zijn drankoffer.

Ponen su ofrenda sacrificial sobre el altar de la ofrenda quemada ardiendo con flamas rojas y dan su ofrenda por fuego.
Zij leggen het offerdier op het brandofferaltaar dat schroeit door de rode vlammen en geven hun offer door vuur.

la oración, su ofrenda(si Uds. van a recogerla).
gebed, uw offer(als u dat gaat ophalen).

Y si su ofrenda fuere sacrificio de paz,
En indien zijn offer een dankoffer is;

Cuando su hermano menor Abel entrega su ofrenda a Dios, como se hizo en la creencia en Dios, y se llevó a
Toen zijn jongere broer Abel zijn offer aan God levert, zoals werd gedaan in het geloof in God,

Si alguien ofrece su ofrenda como sacrificio de las ofrendas de paz,
Indien zijn offergave een vredeoffer is:

le dijo desde el tabernáculo de reunión que"Si su ofrenda es holocausto vacuno,
vanaf het tabernakel van de ontmoetingsplaats zeggende,"Indien zijn offerande een brandoffer van runderen is,

Celebra a Aquel que, por su ofrenda en la Cruz, se hace Pan de Vida
Zij verheerlijkt Hem die zich door zijn offerande aan het Kruis tot Levend Brood maakt

Entonces Moisés se enojó muchísimo y dijo a Jehovah:--¡No aceptes su ofrenda! Ni siquiera un asno he tomado de ellos, ni a ninguno de ellos he hecho daño.
Toen werd Mozes woedend en zei tegen de HERE:"Aanvaard hun offers niet! Ik heb nooit een ezel van hen gestolen! Nooit heb ik iemand van hen ook maar een haar gekrenkt!".

muchos de los cuales son con licencia, y su ofrenda y los términos son muy clara
van wie velen zijn licentie, en hun aanbod en de voorwaarden zijn erg kort

traerá como su ofrenda la décima parte de un efa de harina fina como ofrenda por el pecado.
die gezondigd heeft, tot zijn offerande brengen het tiende deel van een efa meelbloemmeelbloem ten zondoffer;

era justo…” significa que, por causa de que su ofrenda de sacrificio fuera aceptada,
hij rechtvaardig was…” betekent dat vanwege de acceptatie van zijn offerande van offer, van Abel werd getuigd

Dios también les dijo,“Si su ofrenda fuere holocausto vacuno,
God zei hen ook,"Indien zijn offerande een brandoffer van runderen is,

estoy muy complacido con su ofrenda y reconocimientos, lo que has hecho;
ik ben zeer tevreden met uw aanbod en erkenningen, die je hebt gemaakt,

de los extranjerosextranjeros en IsraelIsrael, que ofreciere su ofrenda por todos sus votos, y por todas sus ofrendas voluntarias,
uit de vreemdelingen in Israel is, die zijn offerande zal offeren naar al hun geloften, en naar al hun vrijwillige offeren,

de los extranjeros en Israel, que ofreciere su ofrenda por todos sus votos, y por todas sus ofrendas voluntarias,
uit de vreemdelingen in Israel is, die zijn offerande zal offeren naar al hun geloften, en naar al hun vrijwillige offeren,

de los extranjeros en Israel, que ofreciere su ofrenda por todos sus votos, y por todas sus voluntarias oblaciones que ofrecieren á Jehová en holocausto;
uit de vreemdelingen in Israel is, die zijn offerande zal offeren naar al hun geloften, en naar al hun vrijwillige offeren, die zij den HEERE ten brandoffer zullen offeren;.

Hay suficientes corredores que tienen ondulación añadida a su ofrenda como LegacyFX y UBCFX.
Er zijn genoeg makelaars die Ripple aan hun hebben toegevoegd offer net zoals LegacyFX en UBCFX.